สิ่งที่คุณจะได้อ่านต่อจากนี้ คือเรื่องราวที่คุณอาจรู้อยู่แล้วก็ได้ แต่เราอยากจะเตือนความจำคุณอีกครั้ง ถึงเรื่องราวของ “Captain America” [Steven Rogers] และ “Winter Soldier” [James Buchanan Barnes] ในช่วงเวลาสำคัญที่ผ่านมาของทั้งคู่ ซึ่งแน่นอนว่าหัวใจหลักของหนังเรื่อง Captain America Civil War คือตัวละครทั้ง 2 ที่กล่าวมา ฉะนั้น นอกจากที่มาที่ไปของ Civil War แล้ว สิ่งที่เราควรจะต้องรู้ติดตัวไว้บ้างก็คงจะเป็นในเรื่องของความสัมพันธ์ของทั้งคู่นั่นเอง ซึ่งเป็นอีกปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดเหตุการณ์ Civil War เลยก็ว่าได้


1.ทั้งสองคนเป็นเพื่อนกัน
ใช่ ทั้งสตีฟและบัคกี้เป็นเพื่อนกัน ทุกคนคงรู้อยู่แล้ว แต่จำได้หรือไม่ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกันมาตั้งแต่เด็ก เติบโตมาด้วยกัน ผ่านเรื่องราวในชีวิตหลายอย่างมาด้วยกัน บัคกี้คอยปกป้องสตีฟที่ทั้งผอมกะหร่องและดื้อด้านเสมอ จนบางครั้งสายสัมพันธ์ของพวกเขามันดูเหมือนพี่น้องที่พร้อมจะตายแทนกันได้เลยล่ะ


2.ฝันจะเป็นทหาร
ความฝันของทั้งคู่คือการเป็นทหารคอยรับใช้ชาติ แน่นอนว่าบัคกี้ที่แข็งแรงคนนั้นได้เป็นอย่างไม่ยากเย็นเลย แต่ผิดกับสตีฟที่ดูเก้งก้าง ไม่ว่าจะผ่านมาเท่าไหร่ร่างกายก็ไม่โตสักที สมัครทหารกี่ครั้งก็ถูกปฏิเสธเสียหมด และแน่นอนว่าบัคกี้อยู่กับเขาเสมอทุกครั้ง แต่แล้วสตีฟก็ได้รับโอกาสอย่างคาดไม่ถึงจากนายทหารคนหนึ่ง (จริงๆแล้วเป็น ดร.ผู้คิดค้นเซรุ่มซูเปอร์โซลเยอร์) ที่เห็นถึงความมุ่งมั่นตั้งใจของชายชื่อสตีฟ โรเจอร์ส จึงให้โอกาสเขามาเป็นทหาร พร้อมกับให้โอกาสเขาได้เป็น “กัปตัน อเมริกา” อย่างที่เรารู้กัน


3.ภารกิจตามหาบัคกี้จากการถูกจับเป็นเชลยศึก
สตีฟ โรเจอร์สในร่างกัปตันอเมริกาอยากพิสูจน์ว่าเขามีดีเกินกว่าที่จะเป็นตัวตลกเร่โชว์ขายฝันให้กันคนอเมริกา เขาจึงบุกเดี่ยวเข้าไปช่วยปลดปล่อยทหารที่ถูกจับจากที่ต่างๆ รวมถึงการตามหาชายผู้เป็นเพื่อนแท้ของเขา และเขาก็ทำสำเร็จ ปลดปล่อยเชลยได้หลายร้อยคน และพาทีมเหล่านั้นไปถล่มฐานของพวกนาซีจนอเมริกาชนะสงคราม ชีวีตของสตีฟพลิกผันสุดๆ ในช่วงนี้


4.การพรากจากกัน
ในเหตุการณ์หนึ่งที่ทีมของกัปตันต้องทำภารกิจหยุดพวกไฮดร้า(กลุ่มหนึ่งในนาซี) ในขบวนรถไฟกลางหุบเขาหิมะ บัคกี้ได้พลัดตกลงไปในเหวลึก ทำให้ตอนนั้นทั้ง 2 ได้พรากจากกันอีกครั้ง และกัปตันก็คิดว่าบัคกี้คงไม่มีทางรอดแน่ๆแล้ว


5.กลับมาเจอกัน
กัปตันและบัคกี้กลับมาเจอกันอีกครั้งหลังจากเวลาผ่านไปหลายสิบปี ในยุคที่มีองค์กรปกป้องโลก มีฮีโร่เต็มเมือง และมีเอเลี่ยนมาบุกโลก แน่นอนว่านั่นเป็นการสร้างความประหลาดใจให้กัปตันไม่น้อยเลยทีเดียว และก็ต้องประหลาดใจมากขึ้นไปอีกเมื่อรู้ว่าเพื่อนรักของเขาคนนี้ กลายเป็นศัตรูไปแล้ว และไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับเขาเหลืออยู่เลย (โดนไฮดร้าล้างสมองและเอาไปเป็นพวกนั่นเอง)

**ในช่องว่างระหว่างหลายสิบปีนั้น บัคกี้ในฐานะ Winter Soldier ก็ได้ก่อโศกนาฏกรรมครั้งสำคัญให้กับโลกมากมาย โดยเฉพาะการลอบสังหารบุคคลสำคัญของโลกนั่นเอง **


6.เรียกคืนความทรงจำ
Winter Soldier ในตอนนั้นมีภารกิจคือการตามเก็บ Captain America สตีฟ (ที่กำลังปฏิบัติภารกิจหยุดการโจมตีของยานใน Project Insight) จึงพยายามอย่างหนักที่จะหยุดบัคกี้ให้ได้ พร้อมกับเรียกความทรงจำเก่าๆให้ย้อนกลับมา พยายามพูดถึงเรื่องเก่าๆ ที่เคยผ่านมาด้วยกัน จนเลิกสู้เพื่อให้บัคกี้เชื่อใจ แต่ก็ทำได้แค่ให้บัคกี้หยุดคิดบ้าง (เพราะโดนล้างสมองมาอย่างหนักจึงทำให้ความจำไม่กลับมาง่ายๆ) จนการต่อสู้ของทั้ง 2 จบลงบนยานที่กำลังตกลงมา กัปตันที่โดนอัดจนเละก็ตกลงมาในแม่น้ำและสลบไป แต่บัคกี้ในสภาพที่ครุ่นคิดเรื่องที่กัปตันย้ำบอก ก็ได้ตามมาช่วยชีวิตกัปตันโดยการลากขึ้นมาจากน้ำ (ไม่ให้จมน้ำตายนั่นเอง)

**อนึ่ง Project Insight คือโปรเจ็คที่นิค ฟิวรี่คิดขึ้นมาเพื่อปกป้องโลก คือการส่งยาน 3 ลำขึ้นไปนอกโลก คอยจับตาดูและกำจัดพวกที่ก่อการร้ายหรือสิ่งที่เป็นภัยต่อโลก แต่ถูกไฮดร้าแทรกแซงโดยการเปลี่ยนเป้าหมายให้ยิงคนที่น่าจะเป็นภัยต่อไฮดร้าแทน**


7.การตามหาความจริง
บัคกี้ที่หลุดพ้นจากพันธนาการของไฮดร้าได้เก็บคำพูดของกัปตันไปคิด และได้เข้าไปในพิพิธพันธ์ของกัปตันอเมริกา ทำให้ได้รู้ว่าเรื่องราวที่กัปตันได้พูดกับเขานั้นเป็นความจริงทั้งหมด


8.กลับมาเจอกัน (อีกครั้ง)
อย่างที่เราได้เห็นกันใน End Credit ของ Ant Man ที่ฟัลคอนได้บังเอิญไปเจอบัคกี้และเรียกกัปตันมาดู


นี่คือทั้งหมดที่เรารู้ในตอนนี้จาก MCU เรื่องราวต่อจากนี้ไปดูพร้อมกันใน Captain America Civil War ที่จะมีเรื่องของความสัมพันธ์ของทั้ง 2 คนนี้เป็นหัวใจสำคัญ โดยมีปัญหาหลักคือรัฐบาลที่ต้องการตัวบัคกี้จากผลงานอันเลวร้ายในฐานะ Winter Soldier ที่เคยก่อไว้ แต่กัปตันต้องการที่จะปกป้องเพื่อนรักของเขา ผนวกกับเหตุการณ์วินาศกรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นบนโลกที่ผ่านมา ทำให้เกิดเป็นคำถามขึ้นมาถึงเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมด และโยงมาเป็น Civil War นั่นเอง

และยังมีเรื่องราวอีกมากมายที่เกิดขึ้นในจักรวาลหนังมาร์เวลที่เกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ที่ไม่ได้พูดถึง ถ้าอยากเก็บรายละเอียดเพิ่มเติมอีก แนะนำให้ไปย้อนดูหนังใน MCU เรื่องที่ผ่านๆมา รวมถึงอยากจะบอกว่า อย่าไปโฟกัสที่ฮีโร่ตัวอื่นในเรื่องมากนัก เพราะอาจไม่เป็นอย่างที่คุณคาดหวังไว้ก็ได้ เดี๋ยวจะมาบอกว่าตัวนั้นออกน้อยตัวนี้ออกน้อย จะกลายเป็นว่าไม่สนุกเพราะโฟกัสผิดจุดไปอีก

ขอให้สนุกกับการดูหนังครับ : )

================================
ถ้าชอบฝากเข้าไปแชร์ใน Facebook ด้วยนะครับ
ตามลิ้งค์นี้เลย https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1026589070769497.1073741834.677477362347338&type=3

- แคป ถึงจะเป็นชื่อเรื่อง แต่เป็นแค่ได้ตัวประกอบในหนังไม่มีคนพูดถึง

ถ้าในความเข้าใจของผมนะ

ไอ้สนธิสัญญาก็เรื่องนึง เรื่องบัคกี้ก็เรื่องนึง

สตาร์คไม่พอใจเรื่องสัญญาแล้วมาบวกกับเรื่องบัคกี้

ทั้งสองเลยชนช้างกัน สนั่น

ผมเข้าใจถูกมั้ยครับ ?

อย่างกับคู่เกย์

http://pantip.com/topic/31320361

ตามนี้ครับไม่เกี่ยวกับบัคกี้เลยถ้าในคอมมิตนะ เพราะ มันต่อยกันเพราะเรื่อง สนทิสัญญา คิดคนละอย่าง


แต่ในหนังไม่รุ้นะ เพราะมันจะทำแคปตายแบบคอมมิคเลอะ
สัญญายังเหลืออีกเยอะ

ตกลงเค้าเป็นคู่เกย์กันมั้ยครับ

ถึงแม้ความไม่เคยไว้ใจใครที่โทนี่
ที่แอบสร้างนู่นนี่ขึ้นมา เช่น อัลตรอน
หรือทัศนคติที่วันแมนโชว์
ตั้งแต่อเวนเจอร์ 1
จะเป็นชนวนหลายทีแล้ว

ผมก็รับไม่ได้กับที่แคปเอาเรื่องส่วนตัว
มาปนกับความถูกต้องที่แคปยึดถือนักหนามาตลอด

ภาคนี้ขอเป็นทีมโทนี่ละกัน

หุหุ

้เอ้าหรอครับ ขออภัยด้วย

ผมกำลังลุ้นเหมือนกันนะเรื่องแคปตาย เพราะว่าในมาเวล เขาได้ยินจากเพจของไทยเนี่ยแหละ แปลคำพูดของปู่สแตน หรือ สองพี่น้องเนี่ยแหละ

ที่เขาบอกว่า "ถ้าเนื้อเรื่องในหนังเหมือนกับในคอมมิค แล้วเราจะไปดูทำไมตอนจบก็เหมือนกัน" ทำนองนี้ เพราะค่อนข้างนาน ถ้าไม่ใช่ขออภัย

หนังมาเวลสไตล์โลกสวย น่าจะไม่ตายเละผมเดา :) อาจจะแบบ กัปตันหนีไปแบบฮัค

ท่านระวังแฟนมาเวล เขามาถล่มนะคนับ

ผมเห็นในเพจ เขาบอกว่า แคปตาย2แบบ ซึ่งผมไม่มั่นใจว่าจริงมั้ย รอผู้รู้มาดีกว่า

สอบถามหน่อยครับ
อยากทราบว่า marvel comic เนี่ย มีแปลไทยเหมือนพวกone piece ออกเป็นเล่มๆขายมั้ยครับ?
อยากลองหาอ่านดูบ้าง

ทำไมบัคกี้ไม่แก่เลย

แคปไม่น่าตาย เเต่ถ้าตายอาจตายหลอกๆ ไม่ก็ตายจริงเเล้วหมอแปลกชุบ

ยังไงแคปก็ต้องมีในอินฟินิตี้ยุละ ไม่มีนี่ขาดความสนุกเลยนะ