รูปถ่ายภาพสี วันดีเดย์ (D-Day) ยกพลขึ้นบกที่หาดนอร์มังดี
เนื่องจาก วันที่ 6 มิถุนายน 1944 (เมื่อวาน) ครบรอบ 79 ปี ซึ่งเป็นวันที่ทหารกองกำลังสัมพันธมิตร 156,000 นาย ส่วนใหญ่เป็นทหารอเมริกัน อังกฤษ และแคนาดา ยกพลขึ้นบกที่หาดนอร์มังดีเพื่อเริ่มปฏิบัติการปลดปล่อยประเทศที่ถูกนาซียึดครอง จึงเรียกว่าวันดีเดย์ (D-Day) ย่อมาจาก Deliverance Day ถือเป็นปฏิบัติการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลก เฉพาะวันแรกวันเดียวมีทหารล้มตายถึง 4,400 นาย
ยุทธการนี้ใช้เรือถึง 7,000 ลำ ลำเลียงกำลังพล 156,000 นาย และยานพาหนะ 10,000 คัน ไปยังหาดทั้ง 5 แห่งตามแนวชายฝั่งนอร์มังดี รวมถึงมีการสนับสนุนกองกำลังทางอากาศและทางเรือซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเอาชัยชนะมาได้
เนื่องด้วยโอกาสนี้ เลยอยากนำภาพในช่วงยกพลขึ้นบก วัน D-Day ที่ถูกนำเอามาทำเป็นภาพสีมาแชร์กันครับ
.
ซ้าย : เต๊นท์ที่อยู่ของทหาร ที่รอเตรียมพร้อมจะบุกในวัน D-day
ขวา : ทหารยศสิบโท ที่กำลังรวบรวมถังน้ำมัน สำหรับการบุกโจมตี ที่กำลังจะเกิดขึ้น
.
เหล่าทหารช่าง ที่กำลังกินข้าว บนกล่องที่บรรจุกระสุน
.
ทหารอเมริกันของกองพันที่ 7 กำลังฝึกฝน ณ ชายหาดของประเทศอังกฤษ เพื่อที่จะใช้ในการบุก หาดโอมาฮา
.
ซ้าย : เหล่านักบินจากประเทศออสเตรเลีย กำลังศึกษาข้อมูลการโจมตีจากหัวหน้าบัญชา ณ RAF Base ทางใต้ของอังกฤษ
ขวา : ทหารอเมริกันกำลังบรรทุก รถ Jeep เข้าไปใน ยานพาหนะสำหรับการยกพลขึ้นบก
.
ภาพกองทหารอเมริกัน ขณะกำลังขึ้นยานพาหนะ ใน Weymouth , ประเทศอังกฤษ ก่อนที่จะบุกฝรั่งเศส
.
เหล่าทหารที่กำลังรอสัญญาน ในการยกพลขึ้นบกในปฎิบัติการ Overlord
.
เครื่องบินทิ้งระเบิด ที่กำลังจัดขบวนบนท้องฟ้า ในวัน D-Day
.
หน่วยจู่โจมกองทัพบกสหรัฐ ( E Company ) อยู่บนยานพาหนะ เตรียมตัวที่จะยกพลขึ้นบก ที่หาดโอมาฮา
.
ภาพการยกพลขึ้นบก ณ หาดโอมาฮา ถ่ายโดย Robert F. Sargent ภาพถ่ายรูปนี้ถูกเรียกว่า "Into the Jaws of Death,” (เข้าไปสู่ปากแห่งความตาย)
.
ภาพเหล่าทหารที่บาดเจ็บหรือไม่ก็เสียชีวิต ณ หาดโอมาฮา
.
เครื่องบินของฝั่งสัมพันธมิตร ที่ถูกยิงตกบนกลางสนามรบ ในนอร์มังดี
.
ซ้าย : ทหารจากประเทศแคนาดา ที่กำลังเตรียมปืนครก ณ หาดจูโน่
ขวา : ทหารร้อยเอก Dale E. Elkins ที่กำลังใช้กล้องถ่าย เพื่อที่จะบันทึกการต่อสู้บนภาคพื้นดิน
.
ทหารสหรัฐฯ นำ ยานสะเทินน้ำสะเทินบกขึ้นฝั่ง (มีชื่อเรียกว่า "DUCK") หลังการบุกวัน D-Day
.
เหล่าทหารอเมริกัน ท่ามกลางเมื่องที่เสียหายอย่างหนัก จากการบุกในวัน D-Day
.
ปืนกลของเยอรมัน ที่ถูกทิ้งไว้บนด่านฟ้าของตึก
.
เหล่าทหารและยานพาหนะ กำลังเคลื่อนที่ผ่าน ซากของเมือง Saint-Lô ซึ่งเมืองนี้ถูกโจมตีอย่างหนัก โดยเครื่องบินทิ้งระเบิด 2000 ลำ ที่พยายามจะโจมตีฐานที่มั่นของเยอรมัน
.
กลุ่มของทหารอเมริกันที่กำลังตรวจสอบ ซากของรถถัง
.
ประชาชนชาวฝรั่งเศสที่กำลังโบกมือต้อนรับ กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร ที่นอร์มังดี, ฝรั่งเศส
.
เหล่ารถทหารของอเมริกัน กำลังเคลื่อนพลผ่าน ถนนฌ็องเซลิเซ่ (Champs-Elysees) ณ กรุงปารีส หนึ่งวันหลังจากที่ได้รับการปลดปล่อย จากกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรและฝรั่งเศส
.
ชาวฝรั่งเศส ลำเลียงงานศิลปะที่เป็นลายธงชาติของอังกฤษและอเมริกา เพื่อใช้สำหรับการเดินพาเหรด
.
ผู้คนชาวฝรั่งเศสและทหาร ท่ามกลางความปิติ หลังได้รับการปลดปล่อย ณ กรุงปารีส
.
ภาพประชาชนชาวฝรั่งเศส เดินบนถนน พร้อมชูป้าย " de gaulle au pouvoir "
.
ขอบคุณที่รับชมครับ ถ้าแปลติดขัดตรงไหนขออภัยครับ
CR.
https://www.buzzfeednews.com/article/gabrielsanchez/22-remarkable-color-pictures-from-the-battlefields-of-d-day
https://www.life.com/history/before-and-after-d-day-color-photos-from-england-and-france/