[RE: กฎง่ายๆ 5 ข้อ พูดอังกฤษคล่องเหมือนเจ้าของภาษา]
RedhotZ พิมพ์ว่า:
taMoN พิมพ์ว่า:
เปิดมาข้อแรกก็ฮาละ
คุณไม่รู้แกรมม่าคร่าวๆ จะคุยคล่องแบบเจ้าของภาษาได้ไง
แทนที่จะบอกจำแกรมม่าพื้นฐานก็พออะไรแบบนี้
ใครบอกแกรมม่าไม่จำเป็นนี่ผมเถียงขาดใจเลย
..ถ้าเอาแค่สื่อสารได้แกรมม่ามันก็ไม่จำเป็น
wooddy911 พิมพ์ว่า:
taMoN พิมพ์ว่า:
เปิดมาข้อแรกก็ฮาละ
คุณไม่รู้แกรมม่าคร่าวๆ จะคุยคล่องแบบเจ้าของภาษาได้ไง
แทนที่จะบอกจำแกรมม่าพื้นฐานก็พออะไรแบบนี้
ใครบอกแกรมม่าไม่จำเป็นนี่ผมเถียงขาดใจเลย
ไม่ต้องจำจริง ๆ จากเพื่อนที่เป็นอังกฤษแท้ ทั้งเยอรมัน บอกเหมือนกัน มึงไม่ต้องพูดเป๊ะหรอก เอาเป็นว่าพูดมากูเข้าใจพอ ไม่ต้องมี past มี future แม้แต่ English trainner ยังพูดแบบนี้ เจ้าของภาษาเวลาเข้าพูดในชีวิตจริงก็ได้แกรมม่ง แกรมม่าอะไร
มีแต่ประเทศไทยนิแหล่ะ เน้นจัง แกรมม่านิ พอพูดผิดนิดหน่อยทำเป็นหัวเราะ ไอ้พวกหัวเราะจริง ๆ กากกว่าคนพูดผิดอีก
B2W พิมพ์ว่า:
taMoN พิมพ์ว่า:
เปิดมาข้อแรกก็ฮาละ
คุณไม่รู้แกรมม่าคร่าวๆ จะคุยคล่องแบบเจ้าของภาษาได้ไง
แทนที่จะบอกจำแกรมม่าพื้นฐานก็พออะไรแบบนี้
ใครบอกแกรมม่าไม่จำเป็นนี่ผมเถียงขาดใจเลย
แกรมม่าอาจจะจำเป็นก็จริง แต่ก็ไม่ได้จำเป็นอะไรมากขนาดนั้น
บางคนไม่กล้าพูดก็เพราะแกรมม่านี่แหละ กลัวผิดหลักโครงสร้างบลาๆๆๆๆ
ดังนั้นผมว่าเราไม่จำเป็นต้องไปสนใจแกรมม่ามากนัก
เพื่อให้ตัวเองกล้าที่จะสนทนาเป็นภาษาอังกฤษกับคนอืน่มากขึ้น
คือเค้าจั่วหัวมาว่าพูดคล่องแบบเจ้าของภาษานะครับ
คุณก็ต้องเข้าใจวัฒนธรรมของภาษาเค้าบ้าง
คนที่เก่งจากการไปคุยกับฝรั่ง นั่นก็คือเรียนรูแกรมม่ามาแล้วนะ
แต่ไม่ได้เรียนจากห้องไงคือเรียนรู้ว่าเค้าเรียงประโยคอย่างงี้ๆนะ
แกรมม่ามันอยู่ในวิธีพูดของคนทั่วไปน่ะแหละ
ผมถึงบอกไงว่าถ้าจะบอกให้ลืมไปเลย มันไม่ใช่อ่ะ