ต้นเรื่องไม่ละมั๊ง?อีทีท้าต่อให้ป๋าคุมผีผลลัพธ์ก็ไม่ต่างกัน : http://www.soccersuck.com/boards/topic/1026049

ผมอ่านจบในใจก็ด่ามอยส์ โอ้ โห เอาตนไปเทียบกับกุนซือระดับโลก
เมิงเอาอะไรคิด

เเต่พอไปเจอต้นฉบับ ผมก็เลยช็อคกับการเขียนข่าวให้คนด่ามอยส์ของ ss

ต้นฉบับ : http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10730291/Manchester-United-manager-David-Moyes-says-even-Sir-Alex-Ferguson-would-have-struggled-with-ageing-squad.html

ต้นฉบับบอกว่าถึงป๋ายังอยู่ก็ต้องเจอปัญหาในเรื่องของอายุนักเตะไม่ต่างจากตน
เเละต้องจัดการในเรื่องนี้เหมือนกัน

เเต่ในข่าวของ ss กับเขียนในเชิงว่าถึงป๋าคุมอยู่ผลงานของทีมก็ไม่เเตกต่างกัน
ซึ่งความเป็นจริงมอยส์มาพูดเเบบนี้ก็คือการฆ่าตัวตาย

เเต่จริงๆเขาพูดถึงในข่าวคือเรื่องอายุของนักเตะเท่านั้น

ยอดจริงๆ ss เขียนข่าวได้สุดยอดสุดๆ เปลี่ยนไปได้เป็นคนละเรื่อง

ผมอ่านของ ss จบยังนั่งด่ามอยส์เลย ไปเทียบป๋าเนี่ยนะ
เเต่บังเอิญรุ่นน้องผมส่งต้นฉบับมาให้อ่าน

ก่อนด่า SS ลองฟังเหตุผลผมก่อนครับ

ผมว่าพาดหัวกับเนื้อข่าวไม่ได้แตกต่างกันมากนะ ไม่ได้เสี้ยมจนน่าเกลียดเลยครับ มอยส์พยายามจะบอกว่าใครที่เข้ามาคุมก็คงยากลำบากเหมือนกัน จากประโยคนี้

“People are aware there is a squad that is a bit more ageing, so I think it would have been a tough season for whoever was in charge of Manchester United this year.

“And I actually think if Sir Alex was here this year it would be difficult for Sir Alex as well and I’m sure he would be aware of it.

คนเป็นผู้จัดการทีมมันไม่ควรอ้างถึงบุคคลที่ 3 ว่าเข้ามาทำงานแล้วจะยากเหมือนตัวเขาอยู่แล้วครับ ฟอร์มการเล่นของทีมมันไม่มีรูปธรรม ผมสงสัยนะที่มอบส์บอกนักเตะแก่ขึ้นนี้มีใครบ้าง

ริโอ, กิ๊กส์, RVP, วิดิช, เอฟร่า,คาร์ริค

หลักๆมีพวกนี้ที่อายุมากขึ้น แต่มอยส์เค้าลืมไปรึเปล่าว่า นักเตะที่มันอายุมากขึ้นแล้วควรจะดีขึ้นก็มีอยู่ พวก โจนส์, สมอลลิ่ง, ราฟาเอล, เคลฟ, รูนี่ย์, เอร์นานเดซ บลาบลาบลา

นี่ยังมีเฟลไลนี่ที่เซ็นมาตอนซัมเมอร์, มาต้าตอนปีใหม่ ยานาไซจ์ที่แจ้งเกิดอีกนะครับ อีกไหนจะเฟล็ทเชอร์ที่หายจากอาการบาดเจ็บ

ฉะนั้นจะบอกว่าแข้งผีแก่ขึ้น มันก็จริง แต่แก่ขึ้นปีเดียว แล้วผีไม่ได้มีแต่นักเตะแก่ๆ พวกริโอ กิ๊กส์ วิดิช ฤดูกาลที่แล้วไม่ได้เป็นตัวหลักของทีมด้วยซ้ำ

สรุปมอยส์มันฟาดงวง ฟาดงา สมควรโดนด่าถูกแล้วครับ ไม่รู้คิดอะไรเอาตัวเองไปเทียบกับคนแบบป๋า แชมป์ยังไม่เคยได้นอกจากคอมมูนิตี้ ชิลด์

SS สไตล์

พาดหัวให้คนตีกันเล่นๆ ไม่รู้ได้อะไร

ต้นฉบับยาวมาก ขอเวลาผมแปลซักครึ่งวัน

เเค่พาดหัวก็รู้เรื่องเเล้วครับ

เอาตรงๆนะ ป๋าเริ่มจากไม่มีอะไร มอยส์เริ่มจากมีทุกอย่าง แค่นี้ก็บอกได้แล้วต่างไม่ต่าง

อะไร ยังไง

ไม่ตรงกับที่ จขม. จะบอกเลย

มอยอ่ะมีทุกอย่าง "ที่มันเริ่มเสื่อมสภาพแล้ว"

อ่านข่าว SS ต้องใช้วิจารญาณนิดนึง


เชื่อ 100% ไม่ได้อยุ่แล้วข่าวพวกนี้ อ่านมาหลายปีก็น่าจะรู้ แถมหลายข่าวมันก็มั่ว(จากแหล่งข่าวเลยอะ)






ปล.จะบอกมอยส์มีทุกอย่างมันก็ไมใช่หรอก เพราะดันเลือกปลดสตาฟเก่าออกหมด มันก็เหมือนเริ่มใหม่นั่นแหละ นักเตะก็ไม่ใช่ว่าจะดีถึ งจะได้แชมป์มาแต่ได้มาเพราะป๋าและระบบของแก

คอยมวย

ขอถามแฟนแมนยูครับ ที่มอยส์บอกว่ามีปัญหาเรื่องอายุนี่เค้าหมายถึงใครบ้างอะครับ หรือเค้าแค่หาข้ออ้าง

เท่าที่เห็นก็มีวิดิชที่อายุมากขึ้นแล้วฟอร์มดรอป คนอื่นก็ยังโอเคนี่

นักเตะที่เริ่มโรยราของผีมาเยอะเลยครับ
วิดิช เอวร่า ริโอ (แผงหลังก็ล่อไป 3 ละ) กิ๊กส์ เฟล็ทเชอร์ คาร์ริค
พวกนี้ฟอร์มหล่นลงไปเยอะมากๆ

แต่ผมก็ไม่คิดว่ามอยส์จะทำผลงานตกหล่นไปได้ขนาดนี้นะ
ไอ้คอยมวยยยยยยยยยยยยยยยยยย

ก่อนด่า SS ลองฟังเหตุผลผมก่อนครับ

ผมว่าพาดหัวกับเนื้อข่าวไม่ได้แตกต่างกันมากนะ ไม่ได้เสี้ยมจนน่าเกลียดเลยครับ มอยส์พยายามจะบอกว่าใครที่เข้ามาคุมก็คงยากลำบากเหมือนกัน จากประโยคนี้

“People are aware there is a squad that is a bit more ageing, so I think it would have been a tough season for whoever was in charge of Manchester United this year.

“And I actually think if Sir Alex was here this year it would be difficult for Sir Alex as well and I’m sure he would be aware of it.

คนเป็นผู้จัดการทีมมันไม่ควรอ้างถึงบุคคลที่ 3 ว่าเข้ามาทำงานแล้วจะยากเหมือนตัวเขาอยู่แล้วครับ ฟอร์มการเล่นของทีมมันไม่มีรูปธรรม ผมสงสัยนะที่มอบส์บอกนักเตะแก่ขึ้นนี้มีใครบ้าง

ริโอ, กิ๊กส์, RVP, วิดิช, เอฟร่า,คาร์ริค

หลักๆมีพวกนี้ที่อายุมากขึ้น แต่มอยส์เค้าลืมไปรึเปล่าว่า นักเตะที่มันอายุมากขึ้นแล้วควรจะดีขึ้นก็มีอยู่ พวก โจนส์, สมอลลิ่ง, ราฟาเอล, เคลฟ, รูนี่ย์, เอร์นานเดซ บลาบลาบลา

นี่ยังมีเฟลไลนี่ที่เซ็นมาตอนซัมเมอร์, มาต้าตอนปีใหม่ ยานาไซจ์ที่แจ้งเกิดอีกนะครับ อีกไหนจะเฟล็ทเชอร์ที่หายจากอาการบาดเจ็บ

ฉะนั้นจะบอกว่าแข้งผีแก่ขึ้น มันก็จริง แต่แก่ขึ้นปีเดียว แล้วผีไม่ได้มีแต่นักเตะแก่ๆ พวกริโอ กิ๊กส์ วิดิช ฤดูกาลที่แล้วไม่ได้เป็นตัวหลักของทีมด้วยซ้ำ

สรุปมอยส์มันฟาดงวง ฟาดงา สมควรโดนด่าถูกแล้วครับ ไม่รู้คิดอะไรเอาตัวเองไปเทียบกับคนแบบป๋า แชมป์ยังไม่เคยได้นอกจากคอมมูนิตี้ ชิลด์

“In fact, it was probably the most knowledgeable person [Ferguson] who gave me the job, so you would have to look at them and they were the people who put me in place.
“They saw somebody who could do the job at Manchester United and know what the club is about and the style of the job. So you have to trust those people, they trust me and for that reason we’ll go on working together.
“My style is actually everything I think Manchester United have done in the past and my plans are there to make sure we have that level of young player. We still have to go out to bring in one or two to help, but it’s a longer period and I’ve always wanted to introduce younger players and get them in the team if we can.”


เหมือนจะพยายามบอกว่า เซอร์คือคนที่มีความรู้มากที่สุด เซอร์เป็นคนที่เลือกมอยส์มา เพราะฉะนั้นก็ควรจะเชื่อคนที่เลือกมอยส์มา เเหม่ มั่นใจจริงๆ

แล้วอีกอย่างลองคิดดูนะครับ คนเป็นผู้จัดการทีมออกมาบอกว่านักเตะในทีมตัวเองแก่ขึ้น ทำให้ทีมฟอร์มตกลง ลองนึกถึงความรู้สึกนักเตะ ฟังแล้วจะรู้สึกยังไง ควรพูดมั้ย

ผมไม่เคยป๋าพูดเรื่องแก่ขึ้นนะ นักเตะแก่ๆป๋ายังเคยดึงมาช่วยทีมอย่างเช่นลาร์สัน เค้าเป็นคนที่ให้ความเคารพกับทุกคน จะพูดก็พูดแต่เรื่องที่ต้องหาตัวแทน มอยส์มันเป็นใครถึงกล้าโทษว่าที่เจอความยากลำบากฤดูกาลนี้ มาจากนักเตะที่มีอายุมากขึ้น อ่านแล้วอนาถใจ

ใช่ น้าพูดถูกว่ามอยส์มันเเถ มันอ้างเพื่อความชอบธรรม

เเต่ข่าวของ ss บอกว่า ถึงป๋าคุมก็ไม่ต่างจากตน มันเเรงไปมันเหมือนว่าโอ้โหกูนี่ระดับป๋านะโว้ย
ใครก็ก็ต้องด่า ผมอ่านตอนเเรกยังด่าเลย