อ่าครับ ตอนผมอ่าน the lord แปลไทยยังงงมากๆเลยครับบางประโยคอ่าน 3 -4 รอบ ฮอบบิทนี่ยังพออ่านง่ายหน่อย

เกี่ยวกับแหวนใช่ครับ

แต่เรื่องภาษา ซินดาริน เป็นภาษาของเอลฟ์นะครับ ของเอลฟ์ เทเลริ ที่อาศัยในมิดเดิ้ลเอิร์ธ

ผมละอยากได้หันงสือทั้งหมดในชุด มิดเดิ้ลเอิธ นี้จริงๆ ตั้ง 12 เล่ม

1.ตำนานอันสาบสูญ เล่ม 1 : The Book of Lost Tales 1 (1983)

2.ตำนานอันสาบสูญ เล่ม 2 : The Book of Lost Tales 2 (1984)

3.ลำนำแห่งเบเลริอันด์ : The Lays of Beleriand (1985)

4.กำเนิดมิดเดิลเอิร์ธ : The Shaping of Middle-earth (1986)

5.ถนนอันสาบสูญ และงานเขียนอื่นๆ : The Lost Road and Other Writings (1987)

6.เงาที่หวนคืน : The Return of the Shadow (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 1) (1988)

7.กบฏไอเซนการ์ด : The Treason of Isengard (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 2) (1989)

8.สงครามแหวน : The War of the Ring (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 3) (1990)

9.การพ่ายแพ้ของเซารอน : Sauron Defeated (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 4) (1992)

10.แหวนมอร์กอธ : Morgoth's Ring (ต้นร่าง ซิลมาริลลิออน เล่ม 1) (1993)

11.สงครามอัญมณี : The War of the Jewels (ต้นร่าง ซิลมาริลลิออน เล่ม 2) (1994)

12.พลเมืองแห่งมิดเดิลเอิร์ธ : The Peoples of Middle-earth (1996)

และยังมี ดรรชนีประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ (The History of Middle-earth: Index)

อีก

อ่านฮูรินจบ ผมจิตตกเลยครับ - -ชีวิตแม่งบัดซบชิบหาย

คือไม่ใช่อย่างงั้นครับท่าน ผมหมายถึง แกเขียนเรื่องนี่

ส่วนหนึ่งมาจากผลพวงของสงครามโลกนะครับ

ผมเลยคิดว่า แกอาจจะไม่ได้ตั้งใจเขียน แค่อยาก

สร้างโลกจินตนาการเปรียบเทียบกะโลกความเปนจริง

พอจะเข้าใจที่ผมพิมไหม ผมไม่รู้จะอธิบายความคิดยังไง 555

ผมเขียนผิดเองคำว่า มอร์ดอร์ เป็นภาษา ซินดาริน ไม่ใช่ภาษาของ มอร์ดอร์ ขอโทษที

อยากทำ ชั้นหนังสือพิเศษไว้เลยละครับ

ตอน LOTR ออกมา ผมอยู่ ม ต้น อยู่เลย

ค่าหนังสือแพง กว่าจะสะสมตังซื้อได้

หลายปีเลย แถมปกหนังสือที่ตีพิมไม่เหมือนกันด้วย

LOTR 3 เล่ม Hobbit ตำนานบุตรฮูริน

แถมพวก หนังสืออื่นที่เกี่ยวข้องกับแหวนอีก 2 เล่ม

เพิ่งรู้ว่ามีภาคย่อย มีกี่ภาคกันเนี่ย

อ่อ อันนี้ก็เป็นไปได้เพราะแกเคร่ง ศาสนามากๆคนนึง ละนี่ไปอ่านมาต่อ แกเกลียดนาซี และยังเกลียดที่บอมนิวเคลียร์ที่ฮิโรชิม่าอีก ก็เป็นเหตุให้แกเขียนออกมาแบบนี้ก้เป็นได้ สันนิษฐานล้วนๆ

LOTR ผมเป็นรุ่นปี 2544 2545 ยังแปลเอลฟ์ว่า พราย ออร์ค ว่าผีร้าย อยู่เลย 5555

แต่สวยมาก ปกแข็ง สี ม่วง แดง เขียว มีรูปแหวน

แล้วทวีปอื่นๆนอกจากมิดเดิลเอิร์ธนี่มีกล่าวถึงไว้บ้างรึเปล่าครับ ว่ามีอะไรบ้าง

เห็นมีที่พวกเอลฟ์นั่งเรือกันไปดินแดนตะวันตกอะไรนั่นใช้ทวีปอื่นรึเปล่า

เป็นไปได้นะครับ เแต่ในซิลมาริลเนี่ย จากจดหมายของแก แกเขียนไว้เลยว่า ต้องการสร้างเนื้อหานิยายที่เกี่ยวเนื่องกันเหมือนเป็นประวัติศาสตร์ ตั้งแต่เกิดจักรวาล และ เทพ เทพีต่างๆ เพราะงั้นผมเลยคิดว่าแกคงมีความที่ต้องการจะจักรวาล ของArda ให้มันยิ่งใหญ่ครบถ้วน และ สะท้อนถึงความเป็นศิลปะทาง ภาษา วรรณกรร แหละครับ ไม่งั้นคงไม่ลงทุนทำต่อมาขนาดนี้ ทำให้ผมคิดว่า แกไม่น่าจะทำเพื่อเปรียบเทียบกับสถานการโลกจิงเพียงอย่างเดียว

มีครับ แต่คงไม่อธิบายในบทความนี้เพราะมันยาวมาก ไว้ผมจะลองเขียนดูนะครับ

แต่คำถามที่ว่า ดินแดนตะวันตก คือที่ไหน ลองดุแผนที่ในกระทู้ อันที่เขียน ว่า Aman และดินแดน Valinor

นั่นแหละครับ จุดหมายที่พวกนั้นไป ซึง ปัจจุบันทวีปนี้ได้ ถูกนำออกไปนอกโลก โดยผู้ที่จะไปที่นั้นได้ ต้องได้รับ

การยินยอมจากเหล่า วาลาร์ เท่านั้นครับ

คือมันไม่ใช่ภาคย่อยหรอกครับ ผู้เขียนเค้าแต่งเพิ่มมาให้มันกว้างขึ้น ถ้ามองภาพรวม LOTR เป็นเหตุการณ์ที่เล็กมากๆเลยด้วยซ้ำ มีตำนานต่างๆอีกมากมาย ซึ่งผมจำไม่ได้หมดหรอกครับ แต่ที่แปลไทยแล้วมีแค่ ที่บอกไป ด้านบน 2 เล่ม LOTR 3 เล่ม และ Hobbit 1 เล่มครับ

ถามสปอยหน่อยครับ

หลังจากจบสงคราม5ทัพ สม็อกตายไปแล้ว ไอพวกทองที่สม็อกมันเฝ้าอยู่นี่ถูกแบ่งออกไปหมดเลยรึเปล่าครับ