ข้อความจาก Brian O'corner
จากภาพยนตร์ชุดชื่อดัง ตระกูล fast and furious ทำให้เราได้รู้จักกับชายคนหนึ่งผู้ซึ่งเป็นเสมือน icon ของ ภาพยนตร์ชุดนี้
ใช่ครับ ผมกำลังพูดถึง "Paul walker"
การเสียชีวิตของ Paul walker ทำให้เกิดกระแสการไว้อาลัยรวมถึงตั้งคำถามถึงนักแสดงที่จะมาแสดงแทนชายคนนี้
แต่มีอีกคำถามหนึ่งที่เรา"ลืมที่จะตั้ง" คือ...
เราได้แง่คิดอะไรบ้างหรือไม่กับการจากไปของนักแสดงคนนี้?
พวกท่านเคยย้อนกลับมาคิดกันบ้างหรือไม่ว่าอุบัติเหตุจากความเร็วนั้นเกิดขึ้นได้กับทุกคน และ มันสามารถ คร่าชีวิตมนุษย์คนใดไปก็ได้
และนั่นไม่เว้นแม้กระทั่ง ไอคอนจาก ภาพยนตร์แห่งความเร็วอย่าง Paul walker!!
หากท่านลองเสียสละเวลามาแปลภาษากัน เราจะพบเรื่องตลกร้ายเรื่องหนึ่งคือ
"Fast and Furious" แปลว่า ความเร็วและความโกรธเกรี้ยว
และ สัญลักษณ์อย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ต้องมาเสียชีวิตจาก
"ความเร็ว" และ
"ความประมาท" เสียอย่างนั้น
ในภาพยนตร์เราอาจจะเห็น ดอม ไบรอัน ฮาน หรือ เพียร์ซ ขับรถแต่งสวยๆด้วยกระบวนท่าเท่ๆ สารพัด
แต่ในชีวิตจริง มันไม่ง่ายแบบนั้นหรอกครับ เพราะแค่ครั้งเดียว มันอาจจะหมายถึง
"ปฎิกริยาเคมี" เปลี่ยนเราจาก
"เนื้อหนัง" ===>
"ตอตะโก"
อย่างที่ Paul พบเจอก็เป็นได้...
Rest in peace
"The fast icon" (Paul walker)