【**♘♞JUVENTUS FC♘♞**】ครบรอบ 35 ปี ของโศกนาฏกรรมที่ยากจะลืมเลือน
Remembering Heysel 35 years on
29 พฤษภาคม ของทุกปี เป็นวันที่เหล่ายูเวนตินี่ทุกคนพร้อมใจกันรำลึกถึงแฟนบอล 39 คนที่เสียชีวิตในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่สนามเฮย์เซล
วันนี้ เมื่อ 35 ปีก่อน คือ ครั้งแรกที่ยูเวนตุสเถลิงบัลลังก์แชมป์ยุโรปได้สำเร็จ และในวันเดียวกันนี้เองยังเป็นวันแห่งฝันร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร
แชมป์ที่ได้มาไม่อาจเทียบได้เลยกับลมหายใจที่ขาดหายไปของแฟนบอลทั้ง 39 ชีวิตที่บรัสเซลส์
เฮย์เซล คำนี้เป็นหนึ่งในคำที่เหล่ายูเวนตินี่จะไม่มีวันลืม
35 ปีผ่านพ้นไป แต่ความทรงจำของผู้คนที่อยู่ที่นั่น ผู้คนที่ดูถ่ายทอดสดทางทีวีจากที่บ้าน รวมถึงผู้คนที่ยังไม่เกิดแต่ได้ทราบข้อเท็จจริงในอดีตผ่านเรื่องราวและหลักฐานทางประวัติศาสตร์ เป็นสิ่งที่ปลุกเร้าอารมณ์ของทุก ๆ คนต่อเรื่องนี้ได้
"
เฮย์เซล"
วันนั้นในกรุงบรัสเซลส์ ดวงอาทิตย์สาดส่องประกายแสงระยิบระยับ ก่อนที่แสงสุดท้ายจะเลือนลับผ่านพ้นสนาม เรื่องที่ไม่คาดฝันที่อัฒจันทร์ก็เกิดขึ้น
ก่อนที่การแข่งขันนัดชิงชนะเลิศยูโรเปี้ยน คัพระหว่างยูเวนตุสและลิเวอร์พูลจะเริ่มต้น
โศกนาฏกรรมได้อุบัติขึ้นแล้ว
การแตกตื่น การหนีตายอลหม่าน กำแพงถล่ม … และความหวาดกลัวอย่างรุนแรง ทุกอย่างล้วนเกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ เพียงไม่กี่อึดใจ
ในค่ำคืนนั้นมีแฟนบอล 39 รายได้ถูกพรากชีวิตไป ซึ่งเกือบทั้งหมดเป็นชาวอิตาเลี่ยน และคนที่เด็กที่สุดในบรรดาผู้เสียชีวิตมีอายุเพียงแค่ 10 ขวบเท่านั้น
มันอยู่ในความทรงจำของพวกเขา ว่าวันนี้ เช่นเดียวกับทุก ๆ วัน เราจึงอุทิศความทรงจำและความเจ็บปวดของเราเพื่อเป็นการน้อมระลึกถึง
แม้ว่าเวลาอาจผ่านไป แต่คำ ๆ นั้นยังคงทำให้เรารู้สึกเหมือนเดิม ไม่เปลี่ยนแปลง นั่นคือ ความเจ็บปวด
"
เฮย์เซล"
แถลงการณ์ไว้อาลัยและร่วมรำลึกในวาระครบรอบ 35 ปีของโศกนาฏกรรมเฮย์เซลจากสโมสรยูเวนตุสค่ะ
https://www.juventus.com/en/news/news/2020/remembering-heysel-35-years-on.php
รูปแสดงความไว้อาลัยและร่วมรำลึกจากสโมสรลิเวอร์พูลค่ะ
เราขอแสดงความรำลึกถึงแฟนบอล 39 คนที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์ที่สนามเฮย์เซลในประเทศเบลเยียม ในวันนี้เมื่อ 35 ปีก่อน
หลับให้สบาย – คุณจะไม่มีวันเดินเดียวดาย
สโมสรโตริโน่ก็ร่วมไว้อาลัยและรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ด้วยเช่นกันค่ะ
เห็นทวีตของโตริโน่แล้วเราร้องไห้เลยอ่ะ ไม่คิดว่าเพื่อนบ้านเราจะร่วมไว้อาลัยและรำลึกถึงเหตการณ์นี้ด้วย ปีก่อน ๆ เราไม่ได้สังเกตเลย แล้วไม่รู้ว่าวันครบรอบโศกนาฏกรรมแห่งซูเปอร์ก้าที่เพิ่งผ่านมายูเว่เราได้ไปร่วมไว้อาลัยกับโตริโน่ด้วยรึเปล่านี่สิ ฮรืออ ขอบคุณมาก ๆ นร๊าโตโร่
รายนามของผู้เสียชีวิตทั้ง 39 คน
ภาพบรรยากาศพิธีรำลึกถึงโศกนาฏกรรมเฮย์เซลที่สนามคิง โบดวง (สนามเฮย์เซล) จากตัวแทนของทั้งสองสโมสร