สุดละเมียด "น้ามูดร็อปกูร์ตัวส์"
เห็นคนเอาข่าว goal.com/th มาลงละ แต่รู้สึกข่าวมันหยาบไปนิดนุง พอดีไปเห็นที่ metro.co.uk เขาลงข่าวละเอียดดี
ทำให้เห็นมิติที่ลึกซึ้งขึ้นในอัจฉริยะภาพของน้ามู เลยขอเอามาลงแชร์แบ่งกันดูอีกสักรอบนึง หากรกหูรกตาใครก็ขออภัยด้วยนะแจ้..
Chelsea manager Jose Mourinho has revealed tiredness was the factor behind Thibaut Courtois’s omission from the side that beat Everton on Wednesday night.
กุนซือใหญ่เชลซีเผยดร็อป กูร์ตัวส์ เนื่องด้วยความอ่อนล้าเป็นเหตุ
The Belgium international has usurped long-standing No.1 Petr Cech this season following his return from a lengthy loan spell with Atletico Madrid where he established himself as one of the finest shot-stoppers in Europe.
ในซีซั่นนี้ มือกาวทีมชาติเบลเยี่ยมและหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในโลกปัจจุบัน ขึ้นเป็นมือ 1 ของเชลซีแทนที่ ปีเตอร์ เช็ค หลังจากได้ไปแจ้งเกิดในเวทีลาลีกากับทีมแอตเลติโก มาดริด ในสัญญายืมตัวที่ยาวนาน
However, the 22-year-old was left out in favour of Cech against the Toffees at Stamford Bridge, and Mourinho’s faith was rewarded as the veteran made a stunning save to deny Romelu Lukaku as the Premier League leaders squeezed out a 1-0 win thanks to Willian’s late strike.
อย่างไรก็ดี นายด่านวัย 22 กะรัต ตกเป็นตัวสำรองของ เช็ค ในการเปิดบ้านสแตมฟอร์ดบริดจ์ต้อนรับทีมเยือนทอฟฟี่สีน้ำเงิน และนายทวารจอมเก๋าได้ตอบแทนความไว้ใจจากน้ามู ด้วยเซฟมหัศจรรย์ปฏิเสธลูกยิงของ โรเมลู ลูกากู เป็นผลให้เชลซีเบียดเอาชนะไปได้ 1-0 จากประตูในช่วงท้ายเกมของ วิลเลี่ยน
Mourinho told the club’s official website: ‘Courtois played consecutive matches,
against Liverpool, Manchester City and Aston Villa, games where he needed to be very focused.
น้ามู กล่าวกับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรว่า "กูร์ตัวส์ ลงสนามติดต่อกันในแมตช์สุดหิน กับ ลิเวอร์พูล,แมนซิ,และ แอสตัน วิลลา ซึ่งเขาต้องทุ่มเทสมาธิอย่างหนักและตื่นตัวอยู่ตลอดเวลา
‘Every detail is so important, even when he doesn’t touch the ball, the focus must be permanent and I think a goalkeeper can also be tired. The tiredness isn’t just physical, it’s also from your nervous system.
"ในทุก ๆ รายละเอียดสำคัญอย่างยิ่ง แม้เวลาที่ไม่ได้ออกแรงสัมผัสบอลเขายังต้องทุ่มเทสมาธิตลอดเวลา และผมคิดว่าผู้รักษาประตูก็เหนื่อยเป็น ความเหนื่อยล้าไม่ได้เกิดจากการขยับตัวไปมาเท่านั้น แต่ยังเกิดได้จากระบบประสาทที่ต้องตื่นตัวตลอดเวลา
‘Petr has been working really well and hard. In every training session I was getting the feeling his condition was magnificent. Tonight he was the best option for the team, also in terms of leadership.
"ปีเตอร์ทำงานหนักตลอดเวลาในทุกครั้งและทุกช่วงเวลาของการซ้อม ผมสัมผัสได้ว่าเขาอยู่ในภาวะที่สุดยอดและพร้อมลงสนาม คืนนี้เขาคือตัวเลือกที่ดีที่สุดของทีม นอกจากนี้ภาวะผู้นำของเขาก็เป็นอีกปัจจัยสำคัญ
‘John Terry was ill this morning and he was probably out of the game until the last minute, so I thought I needed Petr’s personality and capacity to communicate at the back. The decision was good.’
"จอห์น เทอรี่ เป็นไข้ในตอนเช้า และเขาไม่น่าจะลงสนามช่วยทีมได้จนกระทั่งนาทีสุดท้ายก่อนการแข่งขันที่เขากลับมาพร้อม ผมจึงคิดว่าเราจำเป็นต้องอาศัยภาวะการเป็นผู้นำของ เช็ค ในการบัญชาแนวรับของทีม และมันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง"
The victory was enough to maintain the Blues’ seven-point lead at the top of the Premier League.
ชัยชนะนัดนี้ทำให้สิงห์บลูสามารถรักษาแต้มห่าง 7 คะแนนในการรั้งตำแหน่งจ่าฝูงต่อไป
http://metro.co.uk/2015/02/12/manchester-united-still-on-course-to-sign-marco-reus-in-50m-transfer-deal-5059329/