[03.08.14] G+ 03:38
TBS「音楽の日」
先程、全ての出番が
終わりました!!!
TBS " Ongaku no Hi"
รอบแสดงของฉันก็จบหมดแล้วคะ
ソロでは、なんとなんと、、、
”ジャングルジム”を
歌わせて頂きました!!!!
ก็ไม่รู้ว่ามายังไงแต่ก็ได้โซโล่เพลง Jungle Gym ด้วย!!!
まさか、テレビで
ジャングルジムを
歌わせて頂ける機会が来るとは
思いませんでした。。。
แทบจะไม่เชื่อเลย ไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เล่นเพลง Jungle Gym ออกทีวีแบบนี้
緊張で手と声が震えました。。。
รู้สึกกังวลจนทั้งมือทั้งเสียงสั่นไปหมดเลยคะ
でも、自分が目指すものに
一歩近づけた様な気がして
嬉しかったし
ジャングルジムを、私の歌を
こうして聴いて頂ける喜びを糧に
もっともっと磨かなくては
という気持ちにもなりました。
แต่ก็รู้สึกได้ว่าทุกคนต่างมองมาที่ฉัน
ก็เลยรู้สึกดีมากเลยคะ
ดึงนั้นจึงพยายามทำให้ทุกคนมีความสุขไปด้วยกัน
1日、観て下さった皆さん
本当にありがとうございました!!!!!
สุดท้ายก็ขอบคุณจริงๆสำหรับทุกคนที่ติดตามในวันนี้นะคะ