ไม่เคยเห็นนะที่แปลไทย รออ่านของสยาม แต่ผมไม่เคยอ่านนะเรื่องนี้

ณต่อ อย่าลืมมาตอบด้วย

ไปเซ็นทรัลแปบเดียวกลับมาไหลเลยกระทู้

เอ่อ ....

สาวสเปอร์ส ตัวจริง กะ การ์ตูน ช่างห่างกันลิบลับ

ในส่วนของไซส์หน้าอก - -"

ป้าบิววว

อังกิดที่ผมหาๆ ก็ไม่มี

แนะนำให้อ่านนะคับบบ หนุกมากกกกกกก สำหรับผมนะ

ของเชลซีกระดานไปหน่อยนะ

เดี๋ยวผมไปดูก่อนร้านที่ผมเช่ามีรึเปล่า ส่วนใหญ่ผมเช่าดูก่อน เรื่องไหนสนุกค่อยซื้อเก็บเอา

มาแนะนำการ์ตูนครับ ฆาต(พยา)การณ์



หน้าปกเป็นไอ้บ้าที่ไหนไม่รู้เอาถุงกระดาษ ไม่สิหนังสือพิมพ์มาคลุมหัว ยกมือชี้หน้า ส่งแววตาหาเรื่อง ใส่เสื้อที่เหมือนหน้าแสดงแอพพลิเคชั่น ซึ่งถ้าสังเกตให้ดี ฉากหลังเลือนๆ เหมือนเป็นภาพถ่ายวิดีโอ และคำตอบชี้ชัดว่าเป็นแบบนั้นจริงๆ ก็อยู่ที่ทางมุมขวาที่เป็นคำสั่งบันทึกวิดีโอ

แค่หน้าปก ผมก็ชอบแล้ว ยิ่งชื่อเรื่องบ่งบอกแนวว่าน่าจะเป็นการฆาตกรรมผสมกับการพยากรณ์น่าจะเป็นเรื่องที่น่าสนุก

ผมไม่ลังเลเมื่อมันวางแผงซื้อมาอ่านเลย

เนื้อเรื่องเริ่มจากมีคลิปวิดีโอที่ตาคนโม่งหนังสือพิมพ์ที่หน้าปกนี่แหละถูกอัพโหลดออกมาใน Youtube เขาได้มาแจ้งเป็นการพยากรณ์ว่าพรุ่งนี้จะทำอะไร

แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องธรรมดา เขามักจะยกคน ๆ มาคนหนึ่ง หรือหน่วยงานแห่งหนึ่ง ที่มีประวัติไม่ดีมาเท่าไร แล้วพยากรณ์ว่าพวกมันจะต้องโดนลงโทษ

การลงโทษก็เป็นตาโม่งหน้ากากหนังสือพิมพ์อีกนั่นแหละ แต่ว่าจากการกระทำแบบนี้ และการเผยแพร่ในโลกไซเบอร์ ทำให้มีคนหลายกลุ่มเห็นด้วยกับการกระทำของเขา

สังคมบางแห่งสะใจกับสิ่งที่พวกเขากระทำ การลงโทษคนที่ไม่ดี กลายเป็นสิ่งที่คนในโลกไซเบอร์สนับสนุน ทั้งที่มันผิดกฎหมาย

โดยคลิปวิดีโอของหน้ากากหนังสือพิมพ์นี้ยังคงเผยแพร่ไปเรื่อย ๆ ผู้คนเริ่มหันเหไปเข้าข้าง และการกระแสสังคมขึ้นมาอย่างมาก

แต่ก็หน่วยงานที่คอยสืบหาเขาอยู่

แผนกปราบปรามอาชญากรรมไซเบอร์ ของตำรวจ

แผนกนี้จะสืบหา รับคดีเกี่ยวกับไซเบอร์ทุกชนิด ซึ่งในเรื่องก็พยายามสืบหาผู้อยู่ในคลิปนี้

เราจึงได้เห็นกลวิธีทางไซเบอร์ในการสืบหาในเรื่องนี้

แต่ว่าตาโม่งหนังสือพิมพ์ก็ไม่ใช่ธรรมดา ถึงตำรวจจะสืบหา เขาก็ได้กันลู่ทางไว้ทุกด้าน ไม่ให้มีช่องว่างให้ตามติดได้ง่ายเลย

ซึ่งช่วงท้ายของเล่มหนึ่งเราจะได้รู้ว่าที่มาของหน้ากากหนังสือพิมพ์เป็นใคร และทำไมเขาถึงต้องทำแบบนี้

แต่ยังบอกไม่หมดหรอกนะ

เล่มหนึ่งยังแค่เกริ่น ๆ เรื่อง ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเรื่องนี้มีกี่เล่ม แต่อ่านแล้วผมชอบมากมาย

เล่มนี้จึงนับเป็นแนวสืบสวนไซเบอร์ที่เป็นการต่อสู้ด้วยสมองและชั้นเชิงทางโลกไซเบอร์อย่างสนุก

และหลายอย่างก็เหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในสังคมออนไลน์ของประเทศไทยด้วย

ผู้แปลเรื่องนี้ถือว่าทำได้ดี เลือกคำเลือกศัพท์ได้เข้ากับเรื่อง หลายคำเนี่ยคุ้น ๆ เลยถ้าเราคลุกคลีอยู่ในโลกไซเบอร์อยู่แล้ว

แนวแบบนี้มีน้อย ไม่ควรพลาดครับ

เครดิต อ่านจบแล้ว


ปล.ผมซื้อมาอ่านหละ สนุกดีนะครับ ใครชอบแนวจิตๆหน่อยก็จัดเลย

ขอบคุณท่าน kankeroro ที่แนะนำครับ

ห่างกันจริงหรอ

จูเบีย

คืนนี้เชิญทุกท่านมาเล่นเกมกันนะครับ

เกมนายแบบเหมือนเดิม

ปล.ไม่น่ามากินข้าวนอกบ้านเลย ฝนตก

เริ่มประมาณกี่ทุ่มอะท่าน