ควันหลงงาน Forbes วันก่อน จากคลิปนี้เขาตั้งขอสังเกตุว่าดีกรีพิธีกรดำเนินรายการทั้งสองช่วง ต่างกันอยู่
- ตอน ออ คนสัมภาษณ์คือรองบรรณาธิการ Forbes
- ตอนโทนี่ คนสัมภาษณ์คือประธานกรรมการ Forbes

แล้วเนื้อหาที่พูด ความหนักเบาต่างกันชัดเจน ออ เน้นซอฟพาวเวอร์ แต่โทนี่พูดถึงนโยบายที่กำลังจะมา เหมือนสปอยล่วงหน้า แสดงว่าต่างชาติเขาก็รู้อยู่นะว่าอะไรเป็นอะไร



https://youtu.be/dkFlEsdQKTQ?si=T-1JHSXus40DtWFN

ต่างชาติเค้าไม่ได้โง่ และไร้เดียงสาขนาดนั้นครับ

รู้มากกว่าเราอีกบางเรื่อง

ทำไมถึงคิดว่าต่างชาติเขาจะไม่รู้อ่ะครับ นายกหุ่นเชิดมันไม่ได้เพิ่งมีแค่ในไทยนะ

อย่างรัสเซียสมัยเมเดเวฟ คิดว่าสื่อต่างชาติมันไม่รู้จริงๆดิ ว่าใครคือปธน.รัสเซียตัวจริง

เรายังอยู่เรื่องการเมืองของประเทศอื่นได้เลยครับ

ต่างชาติเค้าก็รู้เรื่องของเราเหมือนกัน ยิ่งวงการสื่ออาจจะรู้ลึกมากกว่าเราๆอีก

ผมว่าใครๆก็รู้นะ พวกแดงก็รู้ องกรณ์อิสระก็รู้
ส่วนตัวผมเลิกคิดนานละใครคืออนายกตัวจริง ต่อให้แม้วไม่บินกลับมา ออ.ก็แค่นอมินีอยู่ดี
รอดูผลงานตอนยุบสภาแค่นั้นแหละสำหรับผม ใครจะเป็นนายกไม่สำคัญ เพราะองคาพยบเดียวกัน

มีแต่ควายแดงนี่แหละมั้งที่จะไม่รู้

นักข่าวต่างชาติในไทย ฝั่งตัวอยู่ไทยมาหลายปี หลายคนพูดไทยได้คล่องแคล่ว สำนักข่าวใหญ่ๆ ก็มีคนไทยทำงานให้



อะไรที่คนไทยรู้ พวกนักข่าวต่างชาติก็รู้


บางเรื่องรู้ลึกกว่าคนไทยทั่วไปอีก เพราะ สามารถเข้าถึงแหล่งข่าวระดับสูงได้

ศาล ยังไม่รู้เลย ต่างชาติจะรู้ได้อย่างไร

คนสัมภาษณ์อุ๊งอิ๊งคือ Moira Forbes ครับ ลูกสาว Steve Forbes คนที่สัมภาษณ์ทักษิณ

ต่างชาติเค้าไม่โง่เหมือนไทยครับ

สื่อต่างชาติ ,เอกชนต่างชาติ ,บริษัทข้ามชาติ เขารู้กันหมดแหละว่าศูนย์กลางอำนาจประเทศเราไม่ได้อยู่ที่ตึกไทยคู่ฟ้า

อืมมมม ผมไม่ได้ดูของทักษิณนะครับ

แต่เนื้อหาไม่ได้ไปที่ซอฟท์พาวเวอร์นะครับ อุ้งอิ้งนั่นแหละครับที่ออกทะเลเอง

คำถามที่ถามมาดีมากนะครับ ปูทางให้นักลงทุนต่างชาติที่สนใจมาลงทุนในไทยได้ดีเลย

1. ในมุมมองของคุณ(นายก) วิสัยทัศน์เกี่ยวกับเมืองไทยในตอนนี้และอีก 5 ปีข้างหน้าเป็นยังไง

2 (อันนี้forbesน่าจะทำการบ้านมา) หลัก 10 ข้อที่คุณวางไว้ในการจะปฏิรูป (transform) ช่วยลงรายละเอียดให้หน่อย (ใช้คำว่า walkthrough)

3 ถ้าต่างชาติมาลงทุน ตอนนี้รัฐจะช่วยเรื่องโครงสร้างและทรัพยากรบุคคลอย่างไร (infrastructure และ talent)

ผมอาจจะแปลผิดไปบ้างนะครับ ใครเรียบเรียงได้จะขอบคุณมากครับ



ใครอยากดูแบบแปล


https://www.youtube.com/live/G-UxTGJjDe0?si=Ao99TR9WZW8XdrM2

ใครเค้ารูกันทั่วนั่นแหละครับ

พ่อนายกออกข่าวมากกว่านายก