เดอะ เทเลกราฟ สื่อผู้ดีรายงาน แดน แอชเวิร์ธ ผู้อำนวยการกีฬา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รู้สึกเจ็บปวดและตกตะลึงเมื่อโดน พอล มิตเชลล์ ผู้สืบทอดตำแหน่งที่ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด สัมภาษณ์พาดพิงผลงานกับสโมสรเก่า

หลังจบตลาดซื้อขาย มิตเชลล์ ในฐานะผอ.กีฬา "สาลิกาดง" ออกสื่อให้สัมภาษณ์ มีส่วนหนึ่งวิจารณ์ โครงสร้างฝ่ายเสริมทัพของสโมสร ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ "ไม่เหมาะสมกับเป้าหมายที่วางไว้"

มิตเชลล์ ยืนยันว่า นิวคาสเซิล ควรพัฒนาทีมงานแมวมอง และฝ่ายวิเคราะห์ข้อมูลขึ้น พร้อมชี้อาจมีผู้เล่นบางคนที่ซื้อเข้ามาด้วยราคาแพงเกินจริง

อดีตผู้อำนวยการ โมนาโก เพิ่งเข้าทำงานได้เพียง 7 สัปดาห์ก่อนปิดตลาด ยอมรับอีกว่าซัมเมอร์นี้ เขาเพียงทำงานเบื้องหลัง เพื่อพยายามคว้าผู้เล่นที่สโมสรมีรายชื่ออยู่แล้ว

"แน่นอนเลย เราต้องมีการวางแผนด้านยุทธศาสตร์ให้มากขึ้น นั่นคือสิ่งที่สโมสรไม่ได้ทำมาตลอดช่วง 2 ปีครึ่ง ถึงแม้จะลงทุนไปมากกว่า 250 ล้านปอนด์" มิตเชลล์ กล่าวในส่วนหนึ่งของสัมภาษณ์

รายงานช่วงสุดสัปดาห์ระบุ ถ้อยคำของ มิตเชลล์ สร้างความไม่พอใจให้ แอชเวิร์ธ ผู้ดำรงตำแหน่งคนก่อนหน้า ซึ่งย้ายไปทำงานกับ "ปีศาจแดง" ตั้งแต่ช่วงกุมภาพันธ์

แอชเวิร์ธ รู้จักกับ มิตเชลล์ เพื่อนร่วมชาติอังกฤษเป็นอย่างดี และเขารู้สึกผิดหวังเป็นพิเศษที่ผู้สืบทอดตำแหน่ง วิจารณ์ออกสื่อแบบไม่คาดคิดมาก่อน

ทีมงานผู้เคยมีส่วนร่วมกับการเสริมทัพของ นิวคาสเซิล ในช่วงเวลาที่ถูกพาดพิงอีกหลายราย แสดงความไม่พอใจเช่นกัน โดยปรากฎชื่อ อแมนด้า สเตฟลี่ย์ อดีตเจ้าของร่วม และ สตีฟ นิคสัน อดีตหัวหน้าแมวมอง

เหล่าผู้ไม่พอใจ ต่างแสดงความภูมิใจในผลงานที่ทำไว้ในถิ่น เซนต์ เจมส์ ปาร์ค และมีรายหนึ่ง เชื่อว่า มิตเชลล์ กำลังโยนความผิดให้คนอื่น ภายหลัง นิวคาสเซิล จบตลาดซัมเมอร์ที่ผ่านมา โดยไม่สามารถปิดดีลคว้านักเตะคนสำคัญได้

นักเตะที่ตี๋คิดว่าแกพาดพิงถึงน่าจะหมายถึง อเล็กซานเดอร์ อิซาก และ ติโน่ ลิฟราเมนโต้ รวมถึง ลูอิส ฮอลล์ ที่เปิดใช้ออปชั่นซื้อขาดก่อนหมดสัญญายืมตัว

แต่น่าน่าเห็นใจแกนะ เข้ามาสิ่งแรกที่ต้องทำคือ ช่วยให้สโมสรรอดพ้นกฏการเงิน แต่กว่าจะสำเร็จ เวลาในการซื้อตัวนักเตะแทบไม่เหลือ เลยเจอ คริสตัล พาเลซ กดยับๆ ในเคสของ มาร์ค เกฮี เลยไม่แปลกที่แกจะโกรธ

ผลงานการซื้อตัวนักเตะของ แดน แอชเวิร์ต ที่นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด
- อเล็กซานเดอร์ อิซาก 70 ล้านยูโร
- แอนโทนี่ กอร์ดอน 40 ล้านปอนด์
- สเวน บอตมัน 37 ล้านยูโร
- นิก โป๊ป 10 ล้านปอนด์
- ซานโดร โตนาลี่ 64 ล้านยูโร
- ฮาร์วี่ย์ บาร์นส์ 38 ล้านปอนด์
- ติโน่ ลิฟราเมนโต้ 32 ล้านปอนด์
- ลูอิส ฮอลล์ 28 ล้านปอนด์
- ยานคูบ้า มินเตห์ 8 ล้านยูโร

ผลงานการซื้อตัวของ พอล มิตเชลล์
- โอดิสเซียส วลาโชดิมอส 28 ล้านปอนด์
- วิลเลี่ยม โอซูล่า 10 ล้านปอนด์
- ลอยด์ เคลลี่ 0 ปอนด์
- จอห์น รัดดี้ 0 ปอนด์

เรื่องที่ พอล มิตเชลล์ ทำได้ดีคือ ช่วยให้สโมสรรอดพ้นกฏการเงินของพรีเมียร์ลีกจาปการขาย ยานคูบ้า มินเตห์ ให้ไบร์ทตัน 33 ล้านปอนด์ และที่สุดยอดคือการขายเด็กปั้นตัวสำรอง เอลเลียตต์ แอนเดอร์สันให้ฟอเรสต์ 35 บ้านปอนด์ (เด็กปั้นสโมสรลงรายรับได้เต็มจำนวน) แลกกับการซื้อ วลาโชดิมอส 28 ล้านปอนด์ (ซื้อตัวหารรายจ่ายได้ 5 ปี)

ป.ล. ค่าตัวทั้งหมด ไม่รวมแอนออนหรือโบนัส

ตลาดซื้อขายก่อนๆ นิวถูกชมว่าซื้อขายฉลาด ราคาดีตลอด ตลาดนี้ผอ.ใหม่มาไม่มีปัญญาทำแบบตลาดอื่นๆได้ โทษคนเก่าเฉย

ตลาดซื้อขายก่อนๆ นิวถูกชมว่าซื้อขายฉลาด ราคาดีตลอด ตลาดนี้ผอ.ใหม่มาไม่มีปัญญาทำแบบตลาดอื่นๆได้ โทษคนเก่าเฉย

สร้างผลงานก่อนไปติเตียนคนอื่น

สัมภาษณ์ยังกะนักการเมือง ไปโทษคนเก่าเฉย

ช่างกล้า

แต่ตลาดนักเตะที่นิวคว้ามาในมือแอชเวิร์ธก็็เข้าขั้นแจ่มเลยนะ
ซื้อมาราคาเหมาะสมดี แล้วก็เล่นดีกันด้วย
จนผมว่ามิตเชลล์ยังต้องเหนื่อยแน่ที่จะท็อปอัพขึ้นไปอีก

Mitchell งานไม่ทำหาแต่เรื่อง จะเอาเกฮี 70 ล้าน แฟนนิวตลาดรอบนี้ถ้าไม่ลำเอียง ยอมรับพี่แดนทำผลงานได้แหล่มกว่า เอาเวลาไปดูตลาดซัมเมอร์เหอะ เงียบๆปากไปก่อน

ดีลโตนาลีนี่โครตอิจฉาเลย(ไม่นับเรื่องคดี)

ลักษณะการทำงานคุ้น ๆ กับกะลาแลนด์แถวนี้เลย

ทำผลงานไม่ได้ โทษคนเก่าไว้ก่อน

นักเตะที่ตี๋คิดว่าแกพาดพิงถึงน่าจะหมายถึง อเล็กซานเดอร์ อิซาก และ ติโน่ ลิฟราเมนโต้ รวมถึง ลูอิส ฮอลล์ ที่เปิดใช้ออปชั่นซื้อขาดก่อนหมดสัญญายืมตัว

แต่น่าน่าเห็นใจแกนะ เข้ามาสิ่งแรกที่ต้องทำคือ ช่วยให้สโมสรรอดพ้นกฏการเงิน แต่กว่าจะสำเร็จ เวลาในการซื้อตัวนักเตะแทบไม่เหลือ เลยเจอ คริสตัล พาเลซ กดยับๆ ในเคสของ มาร์ค เกฮี เลยไม่แปลกที่แกจะโกรธ

ผลงานการซื้อตัวนักเตะของ แดน แอชเวิร์ต ที่นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด
- อเล็กซานเดอร์ อิซาก 70 ล้านยูโร
- แอนโทนี่ กอร์ดอน 40 ล้านปอนด์
- สเวน บอตมัน 37 ล้านยูโร
- นิก โป๊ป 10 ล้านปอนด์
- ซานโดร โตนาลี่ 64 ล้านยูโร
- ฮาร์วี่ย์ บาร์นส์ 38 ล้านปอนด์
- ติโน่ ลิฟราเมนโต้ 32 ล้านปอนด์
- ลูอิส ฮอลล์ 28 ล้านปอนด์
- ยานคูบ้า มินเตห์ 8 ล้านยูโร

ผลงานการซื้อตัวของ พอล มิตเชลล์
- โอดิสเซียส วลาโชดิมอส 28 ล้านปอนด์
- วิลเลี่ยม โอซูล่า 10 ล้านปอนด์
- ลอยด์ เคลลี่ 0 ปอนด์
- จอห์น รัดดี้ 0 ปอนด์

เรื่องที่ พอล มิตเชลล์ ทำได้ดีคือ ช่วยให้สโมสรรอดพ้นกฏการเงินของพรีเมียร์ลีกจาปการขาย ยานคูบ้า มินเตห์ ให้ไบร์ทตัน 33 ล้านปอนด์ และที่สุดยอดคือการขายเด็กปั้นตัวสำรอง เอลเลียตต์ แอนเดอร์สันให้ฟอเรสต์ 35 บ้านปอนด์ (เด็กปั้นสโมสรลงรายรับได้เต็มจำนวน) แลกกับการซื้อ วลาโชดิมอส 28 ล้านปอนด์ (ซื้อตัวหารรายจ่ายได้ 5 ปี)

ป.ล. ค่าตัวทั้งหมด ไม่รวมแอนออนหรือโบนัส

ดูจากผลงานการเสริมทีมของนิวก็น่าจะพอรู้แล้วล่ะ ว่าใครควรโดนด่า ทำตัวเป็นนักการเมืองเลย อะไรทำไม่ได้ ด่าคนเก่าไว้ก่อน ตัวเองจะได้ไม่เป็นเป้า

ก่อนจะโทษตัวเอง ลองโทษคนอื่นดูก่อน

เป็นคนแบบ มิทเชล นี้ละโคตรดี ไม่รู้สึกผิดดี
แต่เราๆทำไม่ได้จริงๆ นิสัยแบบนี้

รอผลลัพธ์ผลงานก่อนละกัน

ถ้ามองอีกมุมนึง การซื้อแบบแดนแม้งทำให้เจอ Psr แล้วมิตเชลมาเจอตลาดแรกเลย แม้งก็ยังวัดฝีมือไม่ได้ปะ รอดูอีก สองสามตลาด ค่อยว่ากัน

แทนที่จะทำงานของตัวเอง กลับไปวิจารณ์การทำงานของคนอื่น