Top Comment [RE: (กาแฟ) ดราม่าคราวนี้ไม่ใช่ Es-Yen รอบนี้เอสร้อนเอาด้วย]
Mac Allister พิมพ์ว่า:
ผมอยากรู้ต้นตอในไทยจริงๆ ว่าใครมันเรียกกาแฟใส่นมว่าเอส
เอสเพรสโซ่เย็นมันเป็นวัฒนธรรมทางภาษาครับ คำว่าเย็นไม่ได้หมายถึงไปทำให้เย็น
แต่มันคืออีกเมนูนึงเลย เหมือนคำว่ายำ กับ ต้มยำ ไม่ใช่เอายำไปต้ม
กลับมาที่เอสเพรสโซ่เย็น มันพัฒนามาจากกาแฟเย็น นั่นแหละ เพียงแค่เปลี่ยนจาก
กาแฟ เป็นเอสฯชอต +นมข้น นม ... อไัรไปตามสูตร เลยเรียกว่าเอสเพรสโซ่เย็น
ตอนหลังเลยมีคนตั้งชื่อใหม่ไปเลยว่า Es-Yen จะได้ไม่สับสนกับเอสเพรสโซ่เย็น
ที่เป็นเอสเพรสโซ่เย็นแบบกดน้ำแข็งใส่เฉยๆ