เวลาเห็นคนเล่าใน The Ghost เขาจะไม่ให้ใช้คำนี้ ตะกี๊ไถเฟสเล่นมีเพจเขียนข่าวก็เขียนว่า แ-่ง แทนคำเต็ม

ทำไมผมไม่รู้สึกว่ามันเป็นคำหยาบซักเท่าไหร่

นิดหน่อย

นิดๆ ครับ

ไม่สุภาพละกัน แต่ช่างแม่ง

หยาบ นิดๆครับ เช่น กระทรวงดีๆไม่แบ่งให้พวกแม่งหรอก

สำหรับผมถือว่าหยาบอยู่นะครับ

เป็นคำแนวถ้าพูดกับเพื่อนหรือคนรู้จักก็ปกติ แต่ถ้าพูดออกสาธารณะก็ไม่ค่อยสุภาพ

คำที่พูดกับคนไม่สนิทไม่ได้ ผมถือว่าหยาบหมดแหละฮะ

ไม่สุภาพแต่ถามว่าหยาบมั้ยก็ไม่หยาบมากนะ เลี่ยงบาลีแล้วเหมือน F_ck เป็น Freak นั่นแหละ

ปล.แต่ไม่ควรใช้แม่งกับคนที่อาวุโสกว่าหรือคนที่ไม่ได้รู้จักนิสัยใจคอและคนแปลกหน้า

แต่ในโซเชียลส่วนมากเป็นการสื่อสารทางเดียว พิมพ์บอกเล่าไม่ได้ด่าใครโดยตรงผมว่าไม่หยาบนะ

คำอุทานทั่วไป ไม่ได้หยาบอะไรมากมาย

แล้วแต่ความเหมาะสมอ่ะ

ถ้าลูกผมพูดก็แปลกๆแล้วมั้ย แมร่งโคตร...เลย
หรือถ้ามีนายกสักคนพูด ผมว่าวุฒิภาวะก็ไม่น่าไหว

ส่วนตัวยังมองว่าหยาบครับ อยู่ในกลุ่มเดียวกับคำว่า "มึง, กู" ซึ่งผมอาจจะหัวโบราณไป จึงยังจัดเข้าหมวดหมู่ของคำหยาบอยู่
การใช้งานก็อยู่ที่บริบทและสภาพแวดล้อมที่ใช้ สำหรับผมจะใช้แค่กับเพื่อนสนิทๆสมัยเรียน และน้องชายแท้ๆเท่านั้น
ส่วนเพื่อนที่ทำงาน ผมจะเลี่ยงไม่ใช่คำพวกนี้เลย และโดยเฉพาะกับที่บ้าน ไม่มีคำในกลุ่มนี้ในบ้านมาราวๆ 20 ปีแล้ว(ยอมรับว่าเด็กๆมันก็ไปใช้ข้างนอกแหละ แต่ในบ้านคือยั้งปากกันไว้จนชินและไม่มีหลุดกัน)

แต่ในมุมมองของปัจจุบัน อาจจะไม่หยาบสำหรับเจนเนอเรชั่นต่อๆมาแล้ว อันนั้นก็ไม่ว่ากันครับ

ผมไม่เคยคิดว่าคำนี้หยาบเลย เพราะ สำหรับผมมันแค่คำอุทาน ไม่เคย ใช้คำนี้แล้วคิดว่ามันคือคำว่า แม่มึง แม้แต่ครั่งเดียวเลย

แต่ก็นะนะ มันคือคำไม่สุภาพ ถ้าไม่สนิทคงไม่เอาไปใช้มั่วๆ


แต่ในรายการ คือถ้ามีหลุดคำนี้มาบ่อยๆ กลายเป็นลงคลิปฟรีเลย มันไม่ได้เงิน

ช่องจันเรดยังเคยบ่น หลุดคำ เดียว ติดเหลืองไม่ได้เงิน ต้องลบคลิปนั้นแล้วตัดคำนั้นออก
ai ใน youtube อย่างเดือด

แล้วแต่บริบท
อย่าง
"แม่งเอ๊ย โคตรน่ากลัว" ก็ดูเฉย ๆ ใช่ปะ

ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้พุดมากกว่า