LOTR : the Rings of power [spoil] ข้อมูลเพิ่มเติมจากหนังสือเพื่ออรรถรสใน EP2
เช่นดียวกับกระทู้ที่แล้วนะครับ จุดประสงค์คืออยากจะแชร์ข้อมูลบางอย่างจากหนังสือคร่าวๆ เพื่อให้รู้จักตัวละคร สิ่งของหรือสถานที่ได้มากขึ้น รวมไปถึงความแตกต่างกับต้นฉบับ เพื่อเพิ่มอรรถรสและเข้าใจได้มากขึ้น อาจจะมีผิดพลาดบ้างนะครับ ผมลองไปเทียบกับที่ท่าน"ความลับ" ทำแล้ว ยังไงศึกษาเพิ่มเติมได้ที่
http://www.soccersuck.com/boards/topic/2195662/1
พูดถึง EP2 ส่วนตัวพอใจขึ้น อาจจะเพราะเห็นเอลฟ์น้อยลงด้วย ฮ่าๆ แต่ที่สำคัญคือได้เห็นคนแคระ ซึ่งผมชอบ ผมว่าแคสตัวละครได้ดีพอสมควร แถมมีเสน่ห์แบบแปลกๆตามประสาคนแคระอีก (แต่ยังสู้ของปีเตอร์ แจ็คสันไม่ได้) ส่วนที่ไม่ชอบคือเรื่องเดิม คือในส่วนของเลดี้กาลาเดรียลดูธรรมดาไป โดนมนุษย์ดูถูกอีก มันเพี้ยนไปใหญ่
scene 1 : บุรุษที่ตกลงมาจากฟ้าพร้อมกับดาวตกและฮอบบิท
- ผู้ชายที่ตกมากับดาวตกผมทายเลยว่าน่าจะเป็นแกนดาร์ฟครับ ซึ่งเหมือนจะมีใบ้นิดๆตอนเขียนตัวอักษรตอนกลางๆเรื่อง โดยแกนดาร์ฟ จริงๆแล้วเป็นไมอาร์ (เทพชั้นรองจากวาร์ลา) องค์หนึ่งในสังกัดของเทพมานเว(วาร์ลาสูงสุด) ถูกส่งลงมาเป็นหนึ่งในคณะอิสตาริทั้ง 5 (พ่อมดทั้ง 5 ซึ่งโทลคีนพูดถึงแค่ 3 คือซารูมานพ่อมดขาว, แกนดาล์ฟพ่อมดเทา, ราดากัส พ่อมดสีน้ำตาลและพ่อมดสีน้ำเงินอีกสองคนที่ไม่เคยพูดถึงเลยในหนังสือซักเล่ม) โดยจุดมุ่งหมายในการมาของพ่อมดทั้ง 5 ก็เพื่อเป็นตัวแทนของปวงเทพในการช่วยเหลือกับเซารอนและวิบากกรรมที่มิดเดิล-เอิร์ธต้องเผชิญ โดยมีคำสั่งว่าห้ามเหล่าอิสตาริตั้งตนเป็นใหญ่เหนือเหล่าไฮเอลฟ์และมนุษย์ และห้ามใช้พลังในการต่อสู้กับเซารอน นี่จึงเป็นสาเหตุที่ตอนเราดูหนังแล้วมีคนสงสัยว่าทำไมพ่อมดถึงไม่ค่อยใช้พลัง ดูไม่เก่งเลย นั่นก็เพราะด้วยคำสั่งและการถูกส่งลงมาในร่างของมนุษย์จึงมีขอบเขตและข้อจำกัดของพลังนั่นเอง
ส่วนความแตกต่างของหนังสือและซีรี่ย์นั้นยังตอบมากไม่ได้ ต้องรอดูต่อไปก่อน แต่ส่วนหนึ่งที่ดูเหมือนจะแต่งขึ้นก็คือการมาของแกนดาล์ฟในยุคที่ 2 (ในซีรี่ย์) เพราะในหนังสือเหล่าพ่อมดปรากฎครั้งแรกในช่วง 1000 ปีของยุคที่ 3 ดังนั้นที่เราดูกันในซีรี่ย์เรื่องการพบกันครั้งแรกและการตกลงมาจากฟ้าก็เป็นเรื่องที่แต่งขึ้น
scene 2 : ค้อนของเฟอานอร์
- เฟอานอร์คือใคร เฟอานอร์คือไฮเอลฟ์ตระกูลโนลดอร์ที่มีพลังกายและใจ รวมถึงทุกๆเรื่องที่เก่งที่สุดเป็นรองแค่องค์อิลูวาทาร์และวาลาร์ครับ แน่นอนเรื่องการช่างแกก็เก่งที่สุด เก่งกว่าเทพอีก แกเป็นคนสร้างลูกแก้วซิลมาริล ที่เก็บแสงของทวิพฤกษา(และถูกมอก็อธขโมยจนเกิดสงครามในภายหลัง) รวมถึงศิลาส่องหล้าใน LOTR
- ลูกแก้วซิลมาริล อันนี้เกริ่นไปหลายช่วงแล้ว ในหนังสือต้นฉบับที่ซีรี่ย์อิงมาสร้างเรื่องนี้ จริงๆพูดถึงลูกแก้วชิ้นนี้แหละ แต่ไม่รู้เราจะได้เห็นในซีรี่ย์ไหม แต่คิดว่าไม่น่าจะเห็น
- เคเลบริมบอร์ (อ่านยากชิบ) เป็นไฮฟ์เอลฟ์ ที่มีศักดิ์เป็นหลานของเฟอานอร์ ดังนั้นเรื่องงานช่างไม่ต้องห่วง ขั้นเทพอยู่แล้ว ซึ่งบทบาทสำคัญของเรื่องคือการสรางแหวน ทั้งแหวนพรายและวิชาต่างๆที่เซารอนจะแอบเอาไปสร้างแหวนเอกธำมรงค์
- เอเรเกียน เมืองแห่งเอลฟ์ช่างที่มีเคเลบริมบอร์เป็นจ้าวผู้เครื่องเมือง เมืองนี้มีสถานที่ที่อยู่ใกล้กับคาซัด-ดูม อันเป็นอาณาจักรของคนแคระ ด้วยความเป็นช่างประดิษฐ์เหมือนกัน จึงปรากฎว่าช่วงหนึ่งนั้นทั้งสองเผ่าพันธุ์ได้มีสัมพันธ์อันดีต่อกันมาก่อน แต่ด้วยนิสัยที่เหล่าเอลฟ์มองว่าคนแคระนั้นโลภในทรัพย์สมบัติและคนแคระก็มองว่าเอลฟ์นั้นหยิ่งทะนงองอาจ เลยทำให้ความสัมพันธ์เหล่านี้ขาดหายไปเป็นเวลานานจนกระทั่งการมาเจอกันของกิมลีแหละเลโลัสใน LOTR
scene 3 : คาซัด-ดูมและเจ้าชายดูริน
- คาซัด-ดูม หรือก็คือเหมืองมอเรียในภายหลัง เป็นอาณาจักรของคนแคระแห่งแรกและยิ่งใหญ่ที่สุดของประวัติศาสตร์คนแคระ ในช่วงนึงมีการสร้างถนนที่เชื่อมต่อกันกับเอเรเกียน หลังจากที่มีความบาดหมางกันของสองเผ่าพันธุ์ ถนนเส้นนั้นก็ถูกทิ้งร้าง โดยคาซัด-ดูม อยู่มาตั้งแต่ยุคที่ 1 และอยู่เรื่อยมาจนถึงยุคที่ 3 แม้ภายนอกจะมีสงครามต่างๆมากมาย แต่ประตูเหมืองและอาณาจักรก็ยังคงปิดแน่นและแข็งแกร่งผ่านมาทุกยุคสมัย แต่ด้วยความที่คนแคระขุดลงไปลึกเรื่อยๆจนได้พบกับมิธริล รวมไปถึงบัลร็อคใน LOTR อาณาจักรแห่งนี้จึงล่มสลายลง
- เจ้าชายดูริน พูดถึงคนแคระแล้วถือกำเนิดเกิดขึ้นเมื่อไหร่ไม่มีใครทราบแน่ชัด รู้แต่เพียงในยุคที่ 1 คนแคระนั้นได้ตื่นขึ้นเป็นครั้งแรก คนแคระถูกสร้างโดยเทพอาวเล เทพวาร์ลาผู้เป็นเทพแห่งการช่าง โดยเทพอาวเลแอบสร้างคนแคระและฝังพิภพ รอการตื่นเมื่อโลกพร้อมสำหรับบพวกเค้า เมื่อตื่นขึ้นมาคนแคระคนแรกซึ่งก็คือ "ดูริน" (ที่ไม่ใช่ดูรินคนที่ปรากฎในซีรี่ย์)ก็เดินทางมาสร้างอาณาจักรที่คาซัด-ดูมแห่งนี้แหละ อย่างไรก็ตามแม้ว่าดูรินจะมีอายุยืนยาวแต่ก็มีวันตาย แต่ด้วยความที่อายุยืนมากและเมื่อกำเนิดทายาทก็ดันพบว่ามีรูปลักษณ์และนิสัยคล้ายคลึงกับดูรินที่ 1 ลูกหลานคนก็เลยได้ให้ชื่อดูรินเช่นเดียวกันและมีความเชื่อว่าดูรินนั้นอมตะ ซึ่งผมก็ไม่รู้ว่าดูรินคนนี้เป็นดูรินคนที่เท่าไหร่ และในหนังสือก็ไม่มีการกล่าวถึง (แต่ผมชอบนักแสดงคนนี้) มิตรภาพของสองบุคคลในเรื่องก็เช่นเดียวกัน
- เทพอาวเล เป็นหนึ่งในเทพไอนัวร์หรือวาลาร์ เป็นเทพแห่งการช่าง เป็นผู้สร้างคนแคระและแอบไว้ในพิภพ และเป็นอาจารย์ของเหล่าเอลฟ์ในเรื่องการช่าง ดังนั้นคนแคระจะนับถือเทพเพียงองค์เดียวคืออาวเล ผลงานของอาวเลมีมากมาย ที่สำคัญคือนาวาแห่งดวงตะวันและดวงจันทร์
- ฉากประทับใจคือที่ดูรินปลูกต้นไม้ที่บ่งบอกถึงมิตรภาพระหว่างเอลฟ์และคนแคระ ซึ่งแม้ว่าจะแต่งขึ้นแต่เป็นจุดที่ผมชอบมากครับ ทำให้หวนนึกถึงเลโกลัสกับกิมลีจริงๆ แต่ฉากนี้น่าจะมีนัยยะคือความร่วมมือกันจากมิตรภาพเอลฟ์-คนแคระ ที่จะไปช่วยสร้างหอคอยที่จะใช้สำหรับงานช่าง ซึ่งสุดท้ายหอคอยนี้ได้เอาไปใช้ในการสร้างแหวนแน่นอน
สำหรับ EP2 ข้อมูลเพิ่มเติมมีเพียงเท่านี้ครับ ส่วนฉากอื่นๆในเรื่องถูกแต่งขึ้น อ่านหรือไม่อ่านหนังสือมาก่อนก็เข้าใจไปพร้อมๆกันครับ
- ส่วนอันนี้กระทู้ของ EP1
http://www.soccersuck.com/boards/topic/2195121
ซึ่งไปเช็คมาแล้วมีข้อผิดพลาดบางจุด สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากกระทู้ของท่าน ความลับ เช่นเดิมครับ