อันนี้รอบหนังจากโรงหนังที่ราชบุรีครับ คือสงสัยมานานละว่าทำไมโรงหนังตจว กับ กทม ถึงต่างในแง่ของพากย์ภาษาครับ คือใช่ว่าคนตจว.จะชอบดูหนังพากย์ไทยซะหน่อย หลายคนก็ดูฟังอังฤษได้ ถึงแม้ฟังไม่ได้ก็มีซับไทยก็ได้นิ (ขนาดหนังไทยยังซับอิ้งเลย55+) จำได้ว่า เคยไปดูหนังเรื่อง Lost สูญหาย ที่พารากอน แต่ตอนนั้นคือมีsoundtrack ภาคอิ้ง มีฝรั่งไปดู ออริจินัลเลยยย หรือว่าโรงหนังเวลาเค้าเลือกเอาหนังไปลงจะพากย์ไทยหรืออังกฤษ เขาเจาะจงtargetกลุ่มเป้าหมายฝรั่งในกทม.หรอครับ?

คนละกลุ่มลูกค้า

ตามกลุ่มลูกค้าอ่ะครับ คนส่วนใหญ่ชอบแบบไหน เข้าก็จัดโรง จัดรอบแบบนั้น

ก็ตามสภาพครับ

ก็หลายคนของท่านมันไม่มากพอที่จะทำให้เค้าได้กำไรไงครับ

คุณจะทำธุรกิจที่ขายไม่ได้หรือเปล่าล่ะ

เศร้าครับ ทำใจอย่างเดียว คนจะดู soundtrack ซับมันน้อยครับต่างจังหวัด ล่าสุดผมอยากดู SAO soundtrack มากแต่ไม่มี เลยตัดสินใจไม่ดูก่อนละกัน

ระยองมีนะ ทั้ง major และ sf

ผมว่าอยู่ที่การประเมินกลุ่มลูกค้าครับ

ในกทม. มีประชากรคนไทยทุกชนชั้นรวมอยุ่ด้วยกันมากที่สุด และ มีต่างชาติเยอะที่สุดอีกเช่นกัน ไม่แปลกที่จะเป็นศูนย์รวมทุกประเภทเลยครับ

แต่ย่อยออกมาอย่าง ภูเก็ต ผมเคยไปดุครั้งนึงที่เซ็นทรัล จำได้ว่า soundtrack รอบจะเยอะกว่าไทยอีกเพราะฝรั่งเยอะ

แต่อย่างในเมืองจังหวัดใหญ่ๆรอบนอก ก็จะมี soundtrack อยู่บ้าง แต่ส่วนใหญ่เป็นภาคไทย

ถ้าในจังหวัดเล็ก นอกจากหนังจะเข้าไม่ครบแล้ว ก็ไม่มี soundtrack ด้วย อย่างระนอง โรงหนังอย่างน้อยจำไม่ผิด3-4ห้องเองมั่ง ชุมพรก็พึ่งจะมีไม่นานนี้เอง 55

โรงหนัง เขาวิเคราะห์มาหมดแล้ว

ลูกค้ากลุ่มไหนที่จะมาดูโรงหนังของเขา

เลือกหนังมาฉาย หรือ เลือกพากย์ไทย มีผลต่อคนเข้าดูหมด

ผมว่าเขาประเมินจากยอดตั๋วนะ อย่างเปิดรอบ ซาวน์แทร็ก คนเยอะแค่ไหน เทียบกับ รอบพากย์ไทย
แต่ผมอยู่เชียงใหม่ ตจว. ซึ่งเป็นจังหวัดใหญ่ หนังก็แทบจะซาวน์แทร็กทุกรอบ รอบไทยนี้น้อยมาก

การฉายหนังตามตจว. ไม่ใช่บริษัทนำเข้าโดยตรงเอาไปฉาย จะมีพวกสายหนังครอบคลุมโซนของตนเองที่ซื้อหนังไปฉายครับ ไม่มีทับสายกัน เพราะฉะนั้นพวกนี้เลยกำหนดได้ว่าจะเอาแบบไหน เอาแค่พากษ์ไทยไปก็พอ บังคับกลายๆ ว่ายังไงก็ต้องดู ไม่มีคู่แข่ง

กลับบ้าน ตจว ก็เจอเคสเดียวกัน
วิธีแก้ของผมคือ ไม่ดู

เท่าที่รู้จักมีจำนวนไม่น้อยที่อ่าน subtitle ไม่ทัน ทำให้พลาดโฟกัสตัวหนังไป
เลยเลือกที่จะดูเสียงไทยกัน

หลักๆไม่ใช่แค่วิเคราะห์ครับแต่มาจาก

ผลประกอบการในอดีต

เข้าใจว่ามีคนอยากดู แต่อดีตเค้าเคยเอาเข้ามาฉายแล้วมันไม่คุ้ม เผลอๆอาจจะขาดทุน ก็คงต้องไม่นำมาฉาย

จังหวัดผม 1 วันต่อหนังซาวด์แทร็ค 1 เรื่องอ่ะ