จากประสบการณ์ในชีวิตจริงที่ใช้ชีวิตอยู่กับคนอีสานบ่อย(คนที่บ้านส่วนใหญ่เป็นคนอีสาน) รู้สึกชอบทุกครั้งที่เค้าพูดอีสานกัน รู้สึกแบบว่ามีเสน่ห์มากกกกก ยิ่งถ้าผู้หญิงน่ารักๆพูดยิ่งเวรี่กู้ด(ดูตามยูทูป) แต่บางคำฟังไม่รู้เรื่องหรอก

ปล.จริงๆภาษาใต้ก็มีเสน่ห์มากเหมือนกัน เพื่อนที่มหาลัยเป็นคนใต้หลายคน ส่วนเหนือไม่ค่อยได้สัมผัส ภาษาเหนือนี่นานน๊านนานนานคนที่บ้านจะใช้ที

แต่มีภาษานึงคือภาษาพวนหรือญวนหรืออะไรซักอย่างนี่แหละ แม่ผมใช้คุยกับญาติประจำ ฟังไม่เคยรู้เรื่องเลย

Cr.

ยิ่งคนที่ใช้ภาษาอีสานขั้น expert เค้าสามารถคิดคำที่ใช้แสดงความรู้สึกขึ้นเองได้

และคนฟังสามารถเข้าใจความรู้สึกของคำนั้นได้ด้วย

ผม : มรึงๆ หกทุ่ม กูจะออกไป เจอกันที่ร้านนะแยกเกษตร
เพื่อน : หกทุ่ม..... ???? คือไรวะ

เพื่อน : มรึงๆ ว่ากูใส่เสื้่อตัวนี้โอเคป่ะวะ จะใส่ไปแฟนเดทแรก
ผม : โอเคอยู่นะ
เพื่อน : อยู่... คือไรวะ

แล้วก็ะพวกคำสร้อย

เดะ เด้ 55555

อย่าเจอคนอีสานด่านะ ฟังไม่ทัน

แต่ก็จริงใจดี ยิ้มง่าย

เวลาคนงานที่บ้านเถียงกัน ผมนึกว่าแรพอีสนาว

ผมชอบภาษาเหนือมากกว่าดูสุภาพอ่อนหวาน รวมถึงสาวๆขาวเนียนน่าร๊าก
ภาษาใต้ก็เจ๋งดี อีสานฟังยากสำหรับผม

ที่เจอบ่อย ๆ
น้ำส้มนี้ทำไมมันส้มจัง
พี่คะ มีชาเขียวขวดน้อยมั้ยคะ
ไข่ไก่หน่วยเท่าไหร่

สาวเหนือ อย่าให้ได้ด่า รัวไม่แพ้ที่อื่นเหมือนกันคร

ตอนเย็นขี่ควายพาควายไปอาบน้ำ
เขียนเป็นภาษาอีสานให้อ่านหน่อยฮะ

ป.ล.ผมคนเหนือ

เคยเจอภาษาภูไท ไปทีเหวอแดก

ยามมื้อแลงขี่โคยพาโคยไปอาบนน่ำ....

เป๋นเผอคือเว้าแนวนั้น

ข้นไสครับ

ขับรถมอเตอร์ไซค์ครั้งแรกตอนอยู่ป 6 ขับไปสักพักน้ำมันหมด

พูดกับเพื่อนที่เป็นเด็กกรุงเทพฯแต่ย้ายมาเรียนที่อุดร

ผมบอกเพื่อนว่า"มึงช่วยลงไป"ยู้"รถให้หน่อยดิ ปั๊มอยู่ใกล้ๆนี่เอง

เพื่อนเด็กเทพ: ยู้รถ?

ปล.ยู้แปลว่า ผลักหรือดันหรือเข็นวัตถุไปข้างหน้า

คำติดปากที่ผมแก้ไม่ได้สักทีก็คำว่า หกทุ่ม ฝนริน หนหวย เซ็ง(พูดถึงอาหาร)

อยู่กรุงเทพมา จะสิบปีละ ตั้งแต่เรียนยันทำงาน แต่เค้าพวกนี้ยังมาตลอด เลยคิดว่าไม่แก้แล้ว

ช่วงมาเรียนใหม่ๆโดนบูลี่เยอะ ติดพูดคำว่ามึงอย่ามาอวนอัว กับ คำว่าบ่ 5555