ผู้ตั้ง
ข้อความ
PoMdra_gon
เข้าร่วม: 09 Jul 2010
ตอบ: 0
ที่อยู่: Anfild park
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:18 pm
ลาวน
ลาวน ภาษาใต้เเปลว่าอะไรอ่าคับ
0
0
YOU''ll never walk alone.
เฮียโก้โตบิโก้ตาบิก้า
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 391
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:19 pm
หล่าว ?
0
0
Electric
เข้าร่วม: 28 Oct 2009
ตอบ: 101
ที่อยู่: ไม่บอก
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:21 pm
ลา-วน

ผมคนใต้ไม่เคยได้ยินอะคำนี้

ถ้า หล่าว หรือ แล้วหล่าว

อันนี้ แปลว่า อีกแล้ว
0
0
SIRIPONGz
เข้าร่วม: 04 May 2009
ตอบ: 2414
ที่อยู่: อยู่ไหนก็ได้ โตแล้ว
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:22 pm
พันผรือหลาวนิ ไอหยาาาาา ...
0
0
" The truth is, everyone is going to hurt you.
You just got to find the ones worth suffering for " Bob Marley

wanting
เข้าร่วม: 04 Aug 2009
ตอบ: 33
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:23 pm
มึนๆ มั่ว วกวน ประมานนั้น
0
0
Victoria concordia crescit
Beck179
เข้าร่วม: 27 Jan 2010
ตอบ: 9891
ที่อยู่: เบตงเมืองเย็นในแดนเดือด
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:23 pm
...ไรหล่าวนิ !!!
0
0

kalakasong
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 137
ที่อยู่: สเปอร์ส@ชมรมคนรักหนัง &เนย
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:25 pm
ได้แค่หรอยแล้วหล่าว
0
0
Lexus Amanda.
สันขวาน ทะยานฟ้า
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 0
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:31 pm
ลา-วน ภาษาใต้ ท้องถิ่น สุราด-นคร
แปลว่า..กวนตรีน งอแง ไม่จบไม่สิ้น ทำเรื่อง กวนโมโห
ตย. เฮเติ้น มา ลา-วน ไหรกะฉานนักหนา เดียวฉัดพลัดเรินเลย..
0
0
คาซิยาส
เข้าร่วม: 28 Sep 2007
ตอบ: 651
ที่อยู่: รวมพลคนเจาะโลก
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:32 pm
ลาวน

ผมว่า จขกท. ได้ยินเขาพูดว่า หล่าว เป็นลาวนแน่ๆ
เพราะผมลองพูดว่าหล่าวช้าๆมันออกเป็นลาวนจริงๆ
ถ้าใช่ก็แปลว่า อีกแล้ว
0
0

เมื่อก่อนอุ้มบอล ตอนนี้อุ้มลูก
Skybreaker
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 0
ที่อยู่: ตรงนี้มันโคลนทั้งนั้น
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:34 pm
ผมอยู่ที่คอนไม่หอนได้ยินคำนี้ ไอไหรหล่าว
0
0
เซ่อซ่าท้าเด็กเเร้ป
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 2342
ที่อยู่: PSU
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 12:44 pm
สันขวาน ทะยานฟ้า พิมพ์ว่า:
ลา-วน ภาษาใต้ ท้องถิ่น สุราด-นคร
แปลว่า..กวนตรีน งอแง ไม่จบไม่สิ้น ทำเรื่อง กวนโมโห
ตย. เฮเติ้น มา ลา-วน ไหรกะฉานนักหนา เดียวฉัดพลัดเรินเลย..  
ผมหาดใหญ่เพิ่งเคยได้ยินนะเนี่ย ใช้กันน้อยมั้ง
0
0


chikendice
เข้าร่วม: 19 Feb 2011
ตอบ: 3
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 1:16 pm
เพิ่งเคยได้ยินเหมือนกันคำนี้

ถ้าจขกท เข้าใจมาไม่ผิด คงเป็นคำท้องถิ่นที่ใช้กันน้อยแล้วมั้ง
0
0
FC.RedShock
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 895
ที่อยู่: สุราษฏร์ธานี
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 1:27 pm
ลาวน แปลว่า พูด วกวน พูดกลับไปกลับมา
0
0


เฮียโก้โตบิโก้ตาบิก้า
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 391
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2013 1:48 pm
สรุปเป็นคำใต้ ที่ไม่ค่อยใช้นี่เอง
0
0