I ้ fly.

ฝรั่งแม่งถึงได้เหยียดไง

ประเทศห่านี่กุเหยียด กุดูถูกให้ตาย ยังยิ้มสยามกลับ

ไอคนพูด ลองไปพูด หนีฮ่าว ที่ยุโรป หรือ อเมริกาดูสิ

เจอรวบตัว มัดมือไพล่หลังไป แล้วจะร้อง

พวกนี้ใครดีใครเก่งมามันอิจฉาครับ ตัวกลัวเองไม่มีค่า มันกระจอก
เมื่อเช้านั่งฟังอยู่ยังบ่นกะแฟนเลยว่า นี้ดูความคิดคนที่เคยมีตำแหน่งหน้าที่การงานที่เป็นระดับสูงสิ 5555

หนีฮ่าวสำหรับผมถ้ามันพูดแบบรัวหนี่ฮ่าวๆๆๆๆ มันก็ดูเหยียด แต่ถ้าพูดคำเดียวถึงมันจะเหยียดแต่มันดูไม่เท่าแบบลิงเหลือง มังกี้ หรือนิกก้าอ่ะ แต่ก๋เข้าใจแหละขนาดในโซเชี่ยวนักบอลใส่รูปลิงยังเหยียดได้เลย

มันไม่ได้ไม่ซีเรียสหรอก มันโง่

เผลอๆฝรั่งทำท่าตาหยีๆใส่ยังไม่รู้เลยว่าเค้าเหยียด

I'll have you deported

แล้วเมื่อไรพวกนี้จะมาออกรายการชนกับทราย

ทรายเค้าพร้อมเป็นชาติ

ที่ปรึกษาของอธิบดี ไม่ได้เป็นเจ้าพนักงานตามพรบอุทยาน ครับ ไม่มีอำนาจบังคับใช้กฎหมาย
ยกตัวอย่าง การที่คุณทรายขึ้นเรือของนักท่องเที่ยว อาศัยอำนาจอะไร ถือว่าเป็นการบุกรุก หรือไม่
การที่คุณทรายไล่นักท่องเที่ยว ไม่ว่าจะเจตนาไล่ออกจากประเทศ หรือไล่ออกจากอุทยาน ให้อำนาจจากไหย

หลักการมันมีแค่นี้ ถ้ามันดีอยู่แล้ว ธรรมชาติ ปะการังกฌต้องสมบูรณ์กว่านี้ครับ

เอาจริงๆน่ะถ้าแค่หนีห่าวแล้วคุณไปไล่เขาออกนอกประเทศนี้ผิดน่ะ เกินอำนาจไปมาก

หนีห่าวเฉยๆมันเหยียดยังไง แต่ถ้าอ้างอิงตามที่คุณทรายบอกว่าหนีห่าวแล้วเขาหันไปยิ้มขำกับเมีย เอออันนี้เหยียด แต่ก็ไม่มีสิทธ์ไปขับเขาออกจากประเทศอีกนั้นแหละ

อย่างคนที่บอกแค่พูดหนีห่าว = เหยียด อย่างเราบอกอีสานเหยียดไหม ผมเห็นคนชอบพูดมากเลยน่ะไอ้คำนี้อ่ะ แล้วพอนั้นก็บอกเออคิดไปเองป่าว คือมัน context ที่ใช้คำนี้อ่ะน่ะผมว่าดูถูกกว่าคำว่าหนีห่าวอีกด้วยซ้ำ คือจะอะไรมันอยู่ที่เจตนาไม่ใช่พูดหนีห่าว = เหยียด หรือพูดคนอีสาน = เหยียด ดูที่ context กันแทนเถอะหว่ะ

หนีห่าว เจตนาก็ เหยียดแหละ แหม่ มันอยู่ที่เจตนา

เหมือน พูดว่า "เฮ้ย ไอ้ลาว" คำว่า ลาว ไม่ใช่คำเหยีด แต่ถ้าพูดกับคนไทย มีโดนต่อยปาก
หรือฝรั่ง เอานิ้ว ดึงหางตา ให้ตาตี่ ทั้งที่คนไทยตาไม่ได้ตี๋ มันก็คือการเหยียด คนเอเชียนั่นแหละ

หนีห่าว ไปพูดกับคนจีน ก็ เป็นคำทักทายธรรมดา แต่ไปพูดกับคนเอเชียอื่น มันไม่ต่างกับเหยียดเอเชีย เหมารวมหรอก

ขอเพิ่มเติมประเด็นสำคัญเรื่องหนีห่าวอีกอย่างที่เหมือนจะหายไปก็คือ นักท่องเที่ยว เขายืนยันว่าเขาไม่ได้พูดนะครับ เขาบอกว่าเขาไม่ได้เป็นพวกเหยียด เขาไม่รู้จักคำนั้น จะพูดได้ยังไง

ไม่รู้จะด่าอะไรดีเลย กะอีแค่นี้ยังตีเจตนาไม่ออก
เจริญล่ะประเทศไทย

แล้วทรายเค้าไปกับใครหละครับ ถ้าหากนักท่องเที่ยวประพฤติตัวไม่เหมาะสมกับเจ้าหน้าที่
หรืออยู่ในที่หวงห้าม ในฐานะที่ปรึกษาอธิบดีผมว่าเค้าสามารถขอความร่วมมือเจ้าหน้าที่
ในการเชิญออกไปจากอุทยานได้นะครับ
มันต่างกันแค่เค้าไม่สามารถไล่ได้โดยตรงแต่ขอความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ที่ติดตามเค้าไล่ได้แค่นั้นเลย