ลือ ตัวเอก Assassin Shadows เดิมเป็นชายชาวญี่ปุ่น
Assassin’s Creed Shadows เคยมีตัวเอกชายชาวญี่ปุ่นตามที่มีการอ้าง
ไฮไลต์เรื่องราว:
Assassin’s Creed Shadows ถูกเลื่อนออกไปเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อให้ Ubisoft สามารถขัดเกลาเกมให้สมบูรณ์แบบ รายงานใหม่เปิดเผยว่าตัวเอกเดิมเป็นชายชาวญี่ปุ่นแทนที่จะเป็น Yasuke รายงานยังชี้ว่าเกมอาจจะถูกเลื่อนเกินวันที่ 14 กุมภาพันธ์ เพื่อแทนที่ Yasuke ด้วยตัวเอกคนใหม่
กระแสวิพากษ์วิจารณ์รอบ Assassin’s Creed Shadows เริ่มควบคุมไม่อยู่เมื่อแฟนๆ ไม่พอใจกับวิธีที่ Ubisoft จัดการกับประวัติศาสตร์ บริษัทต้องเผชิญกับการตอบโต้ครั้งใหญ่ และเกมล่าสุดของบริษัทก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จเช่นกัน
ประเด็นเรื่อง Yasuke ส่งผลกระทบต่อยอดขายของเกม โดยมีรายงานว่ามีการสั่งจองล่วงหน้าเพียงเล็กน้อย ล่าสุดมีข่าวลือใหม่ออกมาว่า Ubisoft เคยนำเสนอตัวเอกชายชาวญี่ปุ่นแทน Yasuke ในเวอร์ชันแรกของเกม
ฉันมาทำอะไรที่นี่... Yasukeไม่ได้กล่าวไว้
ทำไมถึงสำคัญ: ประเด็น Yasuke กลายเป็นปัญหาระดับชาติในญี่ปุ่น และได้รับเสียงวิจารณ์มากมายจากแฟนๆ ดังนั้นการเลือกใช้ตัวเอกชายซามูไรชาวญี่ปุ่นที่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์น่าจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่า
ข่าวลือนี้มาจาก Endymion ซึ่งอ้างว่าได้พูดคุยกับพนักงานหลายคนของ Ubisoft เกี่ยวกับ Assassin’s Creed Shadows เขาเปิดเผยในวิดีโอ YouTube ว่าเดิมทีเกมนี้มีตัวเอกชายชาวญี่ปุ่น และเกมอาจจะเลื่อนออกไปเกินวันที่ 14 กุมภาพันธ์
“แหล่งข่าวของผมบอกว่า วันที่วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 นั้นเป็นเพียงวันที่สมมติขึ้นในขณะนี้”
“ในตอนแรกเกมนี้มีตัวเอกชายชาวญี่ปุ่นพร้อมกับงานศิลปะและแอนิเมชันที่สมบูรณ์แล้ว” - Endymion
หากข่าวลือนี้เป็นจริง และ Ubisoft เคยมีตัวเอกชายชาวญี่ปุ่นพร้อมงานศิลปะและแอนิเมชันที่เสร็จสิ้นแล้ว บริษัทอาจเผชิญกับปัญหาใหญ่ เนื่องจาก CEO ของบริษัทเพิ่งประกาศว่าบริษัทไม่มีจุดประสงค์ที่จะบังคับใช้แนวทางเฉพาะใดๆ และการเปลี่ยนแปลงนี้อาจสื่อสารตรงข้ามกับคำกล่าวดังกล่าว
ณ ตอนนี้ยังไม่มีการยืนยันว่า Ubisoft จะเปลี่ยนตัวเอกจาก Yasuke กลับมาเป็นตัวเอกชายชาวญี่ปุ่นหรือไม่ YouTuber ยังเปิดเผยว่า Sweet Baby Inc. อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Assassin’s Creed Shadows ซึ่งเพิ่งประกาศวัตถุประสงค์ที่จะทำลายอุตสาหกรรมเกมให้พังทลาย
ที่มา: https://tech4gamers.com/assassins-creed-shadows-male-japanese-lead/
####################################################################
มาดูความเห็นฝั่งต่อต้านกันครับ
นักประวัติศาสตร์ชี้ ‘Assassin’s Creed Shadows’ ทำลายวัฒนธรรมซามูไร
‘Assassin’s Creed Shadows’ เกมที่โด่งดังเป็นกระแสอย่างมาก แต่ไม่ใช่ในแง่บวก แต่เป็นเพราะเกมมีการสร้างไม่ตรงกับประวัติศาสตร์จริง ผิดตั้งแต่งานออกแบบและวัฒนธรรม รวมทั้งการใช้ Yasuke ซามูไรผิวสีมาเป็นตัวเอกที่แม้จะเป็นสิ่งที่มีอยู่จริง แต่แฟนเกมก็ยังคงมีคำถามว่า ทำไมไม่ใช่คนญี่ปุ่นทั้งที่เรื่องราวเกิดในญี่ปุ่น
และการที่ Yasuke เป็นประเด็นดราม่าใหญ่ ทำให้มีการนำมาถกเถียงกันตลอด และล่าสุด ยูอิจิ โกซา (Yuichi Goza) นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่นได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Sankei Shimbun ว่าเรื่องราวส่วนใหญ่ของ Yasuke ไม่ได้รับการบันทึกไว้
โดยโกซาได้บอกว่าบันทึกของซามูไรผิวสี อยู่ในส่วนเรื่องบันทึกของ Oda Nobunaga ที่ระบุว่าเขาได้มอบดาบให้กับ Yasuke สิ่งนี้ยืนยันได้ว่าเขาอาจจะถูกยอมรับในฐานะซามูไร แต่โกซาได้ออกมาตั้งข้อสังเกตว่าเหตุการณ์ในลักษณะนี้ก็เคยมีมาหลายครั้งในเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับ Nobunaga
และต่อให้เขาได้รับการปฏิบัติเหมือนซามูไร ในที่นี้หมายถึงการสวมเกราะและดาบซามูไรในแบบที่เราคุ้นเคย แต่หากเกิดสงครามและมีการรบกันจริง ๆ เขาไม่คิดว่า Yasuke จะเข้าต่อสู้ในสนามรบ นอกจากนี้โอดะได้บอกว่า Nobunaga น่าจะใช้ Yasuke มาเพื่อดึงดูดความสนใจ และแสดงถึงอำนาจของเขาเท่านั้น และเขาไม่เชื่อว่า Yasuke เป็นซามูไรในความหมายดั้งเดิม
และโกซายังได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวภาพรวมของญี่ปุ่นที่ Ubisoft นำเสนอในเกม ‘Assassin’s Creed Shadows’ และเขาบอกถึงกระแสการให้ยกเลิกการสร้างเกมนี้ ซึ่งโกซาบอกว่าเขาเข้าใจว่าทำไมคอเกมชาวญี่ปุ่นอยากให้มีการยกเลิกการสร้าง เพราะเขาคิดว่าหาก Yasuke เป็นตัวแทนของซามูไร มันก็เหมือนเป็นการเอาบางสิ่งออกไปจากวัฒนธรรมซามูไรญี่ปุ่น และเขาเชื่อว่าหากจะทำให้มันถูกต้องต้องเขียนเรื่องราวให้ Yasuke ยืนอยู่เคียงข้างซามูไรญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม แต่แทนที่ Ubisoft จะทำแบบนั้น ค่ายเกมกลับให้ Yasuke เป็นตัวละครหลักคู่กับ Naoe นินจาสาวที่เป็นนักฆ่าในแบบดั้งเดิมของเกม
ที่มา: https://www.beartai.com/game/game-news/1415370
####################################################################
ผู้เขียนหนังสือประวัติบอกไม่สนใจที่ Yasuke มาเป็นตัวละครหลักในเกม ‘Assassin’s Creed Shadows’
‘Assassin’s Creed Shadows’ กลายเป็นเกมที่มีดราม่าออกมามากมาย จนทีมงาน Ubisoft ต้องออกจดหมายมาขอโทษแฟนเกมชาวญี่ปุ่นที่ออกมาแสดงความไม่พอใจที่ค่ายเอาซามูไรผิวสีเป็นตัวละครหลัก และยังมีดราม่าความถูกต้องของประวัติศาสตร์อีกมากมายที่มีแฟน ๆ จับผิดออกมาอย่างต่อเนื่อง
และเมื่อพูดถึงตัวละครหลักที่มีดราม่าอย่างซามูไรผิวสี Yasuke ล่าสุดมีข้อมูลจาก โทมัส ล็อคลีย์ (Thomas Lockley) ผู้เขียนหนังสือ “The True Story of Yasuke” ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ในรายการพอดแคสต์ของ Lance E. Lee ได้ออกมาบอกถึงความเห็นของเขากับการที่ Yasuke เป็นตัวละครหลักในเกม ‘Assassin’s Creed Shadows’
โดยเขาได้ตอกย้ำว่าไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสร้าง ‘Assassin’s Creed Shadows’ และค่าย Ubisoft ก็ไม่ได้รับเงินค่าลิขสิทธิ์หนังสือจาก Ubisoft อย่างไรก็ตามหลังจากเปิดตัวเกม หนังสือ ‘The True Story of Yasuke’ ก็ขายดีขึ้นกว่าเดิม เนื่องจากแฟนเกมสนใจอยากอ่านประวัติของ Yasuke
และเมื่อถูกถามถึงความเหมาะสมในการนำ Yasuke ไปเป็นตัวละครหลักในเกม เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่ามันเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดหรือไม่ “แต่บอกตรง ๆ คือเขาไม่สนใจเกี่ยวกับเกมนี้” ซึ่งก่อนหน้านี้เขาเคยออกมาบอกในโซเชียลมีเดียของเขาว่าไม่คิดจะเล่นเกม ‘Assassin’s Creed Shadows’ เลยด้วยซ้ำ
ที่มา: https://www.beartai.com/game/game-news/1413432
####################################################################
จริงๆเอา Ieyasu ไปงัดกับ Oda เลยผมว่าโคตรน่าเล่น เดาว่าตอนนี้ยูบิคงกำลังเปลี่ยนพระเอกอยู่มั้ง ไม่งั้นจากเกมกู้ชื่อคงกลายเป็นเกมกู้ซากแน่นอน 55
: 0 ใบ
: 0 ใบ
My Locker
