BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 23 May 2020
ตอบ: 11264
ที่อยู่: มุมห้อง
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:34
FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ



ใครแม่นๆ รบกวนช่วยแปลหน่อยครับ พอดีลองแปลเองแล้วยังงงๆ อยู่
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
นักเตะอบจ.
Status: In a Relationship
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 13 Mar 2018
ตอบ: 1530
ที่อยู่: Mars
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:36
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
- น้ำตาจะไหล

-- ได้กำหนดเตะแล้ว ?

- แปลไม่ออก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ผู้จัดการทีมชาติ
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Oct 2005
ตอบ: 40658
ที่อยู่: Kanagawa, Japan
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:38
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
กลับมาแข่งตามตาราง ยกเว้นนัดวันจันทร์ที่ 19 ที่มีพิธี

(ส่วนที่เหลือก้เรื่องไว้อาลัย, ลดธงครึ่งเสา ฯลฯ)

ผมแปลได้ประมาณนี้นะฮะ

2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Jan 2011
ตอบ: 22656
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:38
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
เอาสาระสำคัญก็ แมทวันที่19เลื่อน หลังจากนั้นจะกลับมาเตะปกติ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ฝากเพจเล่นเกมหมาด้วยครับ https://www.facebook.com/playdoggame
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ค.
Status: น้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งตื่น
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 3989
ที่อยู่: สนามซ้อมแคริงตัน
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:39
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
เตะหลัง 19 เป็นต้นไปหรือเปล่า

หรือ เตะปกติ ยกเว้นงานศพวันที่ 19 ไม่มีเตะ งง
แก้ไขล่าสุดโดย ควงพริ้ว เมื่อ Mon Sep 12, 2022 20:40, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Oct 2020
ตอบ: 982
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:43
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
เตะตามตาราง เว้นวันที่ 19

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Nov 2010
ตอบ: 13015
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:43
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
รอพรีเมียแถลงอีกทีครับ แต่เหมือนจะให้เตะได้แล้วนะ

ยกเว้นวันที่ 19 เพราะมีพิธี มั้ง ..
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 3801
ที่อยู่: Thailand
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:45
ถูกแบนแล้ว
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
เท่าที่อ่านผมมองว่า กลับมาเตะทุกคู่ยกเว้นวันที่จัดงาน 19 จะงด แต่ดูจากตารางไม่เห็นมีคู่ไหนเตะ หรืออาจจะหมายถึงทุกลีคในอังกฤษ ลีครองมั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวโอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Oct 2014
ตอบ: 6762
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:49
[RE]FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ
I am Brown พิมพ์ว่า:
เท่าที่อ่านผมมองว่า กลับมาเตะทุกคู่ยกเว้นวันที่จัดงาน 19 จะงด แต่ดูจากตารางไม่เห็นมีคู่ไหนเตะ หรืออาจจะหมายถึงทุกลีคในอังกฤษ ลีครองมั้ง  


ถ้าเป็น FA คงหมายถึงทุกดิวิชั่นครับตั้งแต่พรีเมียร์ลีคจนถึงนอกลีค ทุกระดับ ทั้งชาย หญิง เด็ก
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
แก้ไขล่าสุดโดย wherewolves เมื่อ Mon Sep 12, 2022 20:49, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Telegram ห้องแชร์รูปสาวญี่ปุ่น

ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status: A man who sold the world
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Feb 2009
ตอบ: 14676
ที่อยู่: London, N5 1BU
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:56
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
น่อลรู้สึกว่า จะมั่นใจว่าอาทิตย์ที่จะถึงนี่เลื่อนแน่ๆ

เพราะขนาดพฤหัส ห่างจากวันจันทร์ที่จัดงานยังเลื่อนเลย วันอาทิตย์ยิ่งกระชั้นใหญ่ไม่เลื่อนน่าจะแปลก

น่อลเตะนอกบ้านก็จริง แต่เบรนฟอร์ตมันดันอยู่ลอนดอนตะวันตก

แต่ทีมอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในลอนดอน นี่ไม่รู้นะ คงต้องรอตามข่าวอีก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะหมู่บ้าน
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 2770
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 20:56
[RE]FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ
ปัญหาคือคู่ที่จะเตะในลอนดอนละ เชลซี -ลิเวอ ละก็ อาน่อล - เบ้นฟอด (ตำรวจในลอนดอนไม่พอ)
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะกลางซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Sep 2006
ตอบ: 729
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 21:07
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
กลับมาเตะ ยกเว้นวันที่ 19 ที่มีพิธี ให้ทุกทีมใส่อาร์มดำ มีการยืนไว้อาลัยก่อนเกม อ่านผ่าน ๆ นะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวเตะลา ลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 May 2010
ตอบ: 17817
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 21:10
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
เสาร์ อาทิตย์เตะปกติ มียกเลิกคู่วันเสาร์คู่เดียว น่าจะไบรตัน พาเลส
วันจันทร์ห้ามเตะ
แก้ไขล่าสุดโดย proeng เมื่อ Mon Sep 12, 2022 21:12, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะตำบล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Apr 2010
ตอบ: 1452
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 21:17
[RE: FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ]
สำคัญอยู่ที่ประโยคแรกป่ะครับ เหมือนจะบอกให้เจ้าบ้านติดต่อกับ Authority ดูว่ามีขนาดตำรวจพอที่จะจัดการแข่งได้ไหมสำหรับการแข่งอาทิตย์นี้ แต่ที่แน่ๆคือวันที่ 19 เลื่อน 100 เปอ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2018
ตอบ: 10133
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Sep 12, 2022 21:23
FA ยืนยันแล้วเรื่องกำหนดการเตะ
เท่าที่อ่านคือกลับมาเตะตามปกติ แต่วันที่ 19 งดแน่นอน ประเด็นคือ ถ้าเป็นตามนี้ทำไมยูโรป้าของน่อลถึงต้องเลื่อน เพราะห่างกับวันที่ 19 พอสมควร
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel