ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออนไลน์
jiggawatt-1
อวาตาร์&ลายเซ็นต์ผิดกฏ
Status: Keep moving on..
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 6000
ที่อยู่: In your heart !!!
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:17
ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ
พอดีผมต้องการแปลเอกสารราชการพวกทะเบียนบ้าน โฉนดที่ดิน หนังสือรับรองต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ แบบมีตราประทับรับรองครับ
จุดประสงค์เพื่อเอาไปใช้ติดต่อกับสถานทูตของต่างประเทศ

ไม่ทราบว่าราคาค่าแปลคิดกันประมาณเท่าไหร่
มีร้านประสถานที่รับแปลใน กทม. แนะนำมั้ยครับ

ขอบคุณครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
My Locker
ออฟไลน์
benz10_united
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Jul 2009
ตอบ: 1921
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:23
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
ผมมีรุ่นพี่รับแปลอยู่นะครับ แต่แกค่อนข้างงานยุ่ง ท่านรีบไหมครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ธรรมเหล่าใดเกิดแต่เหตุ
พระตถาคตเจ้าทรงแสดงเหตุแห่งธรรมเหล่านั้น
และความดับแห่งธรรมเหล่านั้น
พระมหาสมณะมีปกติ ทรงสั่งสอนอย่างนี้"
My Locker
ออฟไลน์
EL Tigires
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: Play Forward
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Sep 2009
ตอบ: 10897
ที่อยู่: Fromis_9
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:24
ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ
ไปกงสุลตรงแจ้งวัฒนะครับมีทั้งรับแปลและรับรองด้วย แต่ไม่ได้ไปสามสี่ปีแล้ว ไม่รู้เค้ายังรับอยู่มั้ย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

Tottenham Hotspur-Roma-New England Patriots-SC30-J.Lin7-TB12


My Locker
ออฟไลน์
4289
ดาวซัลโวยุโรป
Status: 6395
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Oct 2009
ตอบ: 7455
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:28
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
ยิ่งกว่าเคยแปล ผมเป็นนักแปลครับ

เรตต่ำสุดของเจ้าอื่นเท่าไหร่ไม่รู้ แต่ผมเริ่มที่ 600-1,000 แล้วแต่ความยาก/ความเร่งของงาน (เอกสาราชการส่วนใหญ่ไม่ยาก แต่ตัวเลขเยอะ ซึ่งพิมพ์ผิดไม่ได้เลย)

แต่ถ้าต้องรับรองกงสุลด้วยก็จะขยับเป็นชุดละ 1,500+ แต่คิดว่ายื่นแค่ในประเทศไม่ต้องถึงขั้นนี้

ร้านใน กทม มีมากมาย ให้แมวช่วยพิมพ์กูเกิลยังเจอเลยครับ


2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
มือใหม่หัดเล่น , jiggawatt-1
ฝากเพจฟุตบอลที่กำลังตั้งไข่หน่อยนะครับ >>>>

https://www.facebook.com/footballandfilm

สำหรับท่านที่สนใจโซฟาเบดคัสตอมตามสั่ง >>>>

https://www.facebook.com/smfurnituresofa

My Locker
ออฟไลน์
Swiftie
ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status: The Best Day
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jan 2009
ตอบ: 5976
ที่อยู่: West Reading, Pennsylvania
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:33
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
ผมเพิ่งให้ทำรับแปลเอกสารเพื่อทำวีซ่าไปแคนาดา เขาคิดหน้าบะ 400 บาทครับ มีตามประทับรับรอง

ทะเบียนบ้านขอที่เขตเป็นภาษาอังกฤษได้เลยนะครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
zinman
นักบอลถ้วย ข.
Status: อิอิ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Mar 2020
ตอบ: 9061
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:34
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
ผมเคยเจอเรท หน้าละ 500 แต่นานละ 5ปีได้ ตอนพี่ทำเรื่องจะไป ตปท.
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออนไลน์
punya_mio
แข้งบุนเดสลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 Mar 2010
ตอบ: 15646
ที่อยู่: Address
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:36
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
ใบละ 600+

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน


My Locker
ออฟไลน์
★จอห์นミเล่นหนอน★
ผู้จัดการทีมชั่วคราว
Status: ʕ•ᴥ•ʔﾉLFC.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 52600
ที่อยู่: ปีหน้าเรามาแน่ !!!!!!!!!!!! เข้าร่วม: 14 Feb 1993
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:42
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
เคยโดน 2 หน้า 1600

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
Lisaverpool
ดาวเตะลา ลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Sep 2005
ตอบ: 11135
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 14:59
[RE: ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ]
Pasa พิมพ์ว่า:
ยิ่งกว่าเคยแปล ผมเป็นนักแปลครับ

เรตต่ำสุดของเจ้าอื่นเท่าไหร่ไม่รู้ แต่ผมเริ่มที่ 600-1,000 แล้วแต่ความยาก/ความเร่งของงาน (เอกสาราชการส่วนใหญ่ไม่ยาก แต่ตัวเลขเยอะ ซึ่งพิมพ์ผิดไม่ได้เลย)

แต่ถ้าต้องรับรองกงสุลด้วยก็จะขยับเป็นชุดละ 1,500+ แต่คิดว่ายื่นแค่ในประเทศไม่ต้องถึงขั้นนี้

ร้านใน กทม มีมากมาย ให้แมวช่วยพิมพ์กูเกิลยังเจอเลยครับ


 

เจ้านาย ำไมคิดแพงจัง เหลือตังให้ทาสแบบผมไปซื้อ อาหาร ซื้อทรายให้ท่านหน่อย 555
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออนไลน์
iaung
ดาวเตะพรีเมียร์ลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Jan 2020
ตอบ: 5425
ที่อยู่: Chatswood
โพสเมื่อ: Tue Jun 21, 2022 15:14
ใครเคยแปลเอกสาราชการบ้างครับ
ทะเบียนบ้านหรือพวกเอกสารราชการ ขอคัดเป็นภาษาอังกฤษได้ครับ ขอที่เขตเลย เสียค่าคัดฉบับละ 1 บาท แล้วเอาไปให้กรมการกงศุลประทับ มีสำนักงานชั่วคราวตรง mrt คลองเตยอ่ะครับ แบบด่วนยื่นเช้าได้บ่าย ฉบับละ 400.- ถ้าไม่ด้วน 2-3 วันทำการ ฉบับละ 200.-

ส่วนเอกสารอื่นก็แปลฉบับละ 300 - 500
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
jiggawatt-1 , Internet Boi
My Locker
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel