อันนี้สังเกตว่า เป็นแบบนั้นจริงๆ

รวมถึงยุโรปประเทศอื่นบางประเทศด้วย(ส่วนน้อย แต่สแกดิเนเวียนี่เห็นได้ชัดสุด)

ทั้งที่หลายประเทศก็ไม่ได้เลย ค่อนข้างอ่อน อย่าง ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี

แต่อย่างเช่นเดนมาร์กเงี้ย เค้าว่าเป็นประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่2 ได้ดีที่สุดในโลก

เคยเสิชพันทิป บางคนบอกเพราะรากภาษา ผมไม่เข้าใจตรงนี้

ยุโรปทั้งทวีป ส่วนใหญ่ก็รากเดียวกันป่าวอะ แต่กลับมีบางประเทศเท่านั้นที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ดี

ยุปโรปมันก็รากศัพ์ท์เดียวกัน

คือที่ผมสงสัย ทำไมเป็นเฉพาะสแกดิเนเวีย แต่หลายประเทศ ภาษาอังกฤษแทบไม่กระดิกเลย

การศึกษาเขาดีด้วยมั้งครับ แถบๆนั้นจัดอันดับก็คืออันดับต้นๆของโลก วัฒนธรรมกับภาษาก็ใกล้กัน
อีกอย่างผมว่าแถบสแกดิเนเวียไม่ชาตินิยมเท่าแถบยุโรป แบบฝรั่งเศส เยอรมัน ยิ่งฝรั่งเศสนี่ค่อนข้างชัด บางคนก็ไม่พูดอังกฤษ เอาแต่ฝรั่งเศส ประมาณนั้น

เท่าที่ผมสังเกตุ คือ ยุปโรปเหนือจะภาษาอังกฤษเก่งมากๆครับ อาจเพราการศึกษา รากศัพท์ แต่ทางตอนใต้ เช่น พวก อิตาลี ตอนกลางฝรั่งเศสรพวกนี้ รากศัพท์อาจจะไม่ได้คล้ายกัน แต่อีกคือชาตินิยม ถ้าในอิตาลีไปพูดอังกฤษใส่พวกอิตาลีไม่พูดอังกฤษด้วยนะทั้งๆที่พูดได้

ภาษาตระกูลเดียวกันครับ
อิงลิช เยอรมัน เดนมาร์ค ดัตช์ แค่จำศัพท์ได้ที่เหลือแกรมมาร์เดียวกัน

แล้วพวก อิตาลี สเปน ฝรั่งเศส โปรตุเกส โรมาเนีย ก็เหมือนกัน จำศัพท์ได้ก็พูดได้เพราะตระกูลเดียวกัน

เช่นภาษาตระกูลอิงลิช จะบอกว่า แดงเสื้อ Red shirt แต่ตระกูลสเปนจะบอกว่า เสื้อแดง Camiseta roja(rojo)

สเปน ฝรั่งเศส แย่งชิงอำนาจกันมานานเลยไม่อยากพูดภาษาอังกฤษครับ


อิตาลีมาเฟียเยอะ พูดภาษาอื่นมันเสียศักดิ์ศรี



ผมมั่ว

สงสัยเลยไปค้นมา อันนี้สรุปๆนะ อันดับแรกคือใช้รากศัพท์เดียวกันคือ Germanic

1. ภาษาอังกฤษกับภาษาแถบสแกนดิเนเวีย มีคำซ้ำกันเยอะ
2. โรงเรียนสอนภาษากันตั้งแต่เด็กๆ
3. วัฒนธรรม เช่น ทีวีในนอร์เวย์ ก็จะเป็นภาษาอังกฤษแล้วมีซับนอร์เวย์ข้างล่าง
4. การท่องเที่ยวและสำรวจ - ชาวสแกนดิเนเวียเป็นนักท่องเที่ยวชั้นยอด และมีตัง + ตั๋วเครื่องบินถูก
สามารถไปเที่ยวลอนดอนได้ทุกสัปดาห์
5. สร้างเสริมสกิล - คนไปเรียนต่างประเทศ และต้องการศึกษาเพื่อสร้างธุรกิจในระดับ Global

ที่มา : https://www.forbes.com/sites/davidnikel/2019/02/15/why-scandinavians-are-so-good-at-english/?sh=350047eb37a1

เล่าจากประสบการณ์เคยไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่เดนมาร์กนะคับ ผมสังเกตุได้ว่าการเรียนครูผู้สอนจะจิงจังมากจะสอนโดยให้นักเรียนมีส่วนร่วมในการตอบคำถามในห้องคับ รวมไปถึงถ้าเราไม่ค่อยมีส่วนร่วมในห้องหรือไม่ค่อยตอบคำถามก็จะมีการเชิญผู้ปกครองเรากับตัวเราไปสอบถามคับว่าเรามีปัญหาอะไรในการเรียนวิชานั้นๆมั้ยหรือที่ทำไม่ได้หรือไม่เข้าใจเกิดจากอะไร จะเห็นได้ว่าคนเดนมาร์กค่อนข้างแคร์ว่าเราจะได้อะไรในห้องเรียนหรือเข้าใจในตัววิชาที่เรียนขนาดไหน ส่วนที่พูดได้คล่องกันเป็นเพราะประโยคหลายๆประโยคจะใกล้เคียงภาษาอังกฤษคับผม แต่การออกเสียงจะคล้ายภาษาเยอรมันมากกว่า แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะพูดกันได้คล่องทุกคนนะคับแต่ถ้าเป็นวัยเรียนนี่ผมว่า 80-90% ที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ดีคับอย่างโฮสมัมผมตอนนั้นแกก็พูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้

ปล อีกอย่างที่นู่นเวลามีการทัศนศึกษาเกี่ยวกับวิชาภาษาคือเขาจะไปที่ประเทศเจ้าของภาษาเลยนะคับอย่างเรียนสเปนก็ไปบาเซโลน่ากับที่คลาสหรือเราเลือกเยอรมันก็จะได้ไปมิวนิคอะไรพวกนี้คับท่าน เพื่อที่จะได้ไปลองไปพูดหรือเข้าใจัฒนธรรมเจ้าของภาษามากขึ้นคับ

เพื่อนผมสแกนดิเนเวียพูดภาษาอังกฤษเก่งทุกคน
แถมเวลาอยู่รวมกลุ่มกันมันก็ไม่พูดภาษาบ้านมันนะ
ทั้งๆที่เราไม่ได้ร่วมสนทนาด้วย

1. พื้นฐาน รากศัพท์ใกล้เคียงกัน(บางคำ)
2. ใช้ตัวอักษรเบสเป็น A-Z คล้ายๆกัน
3. การศึกษาที่ดี น่าจะมีการสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนด้วย
4. คนยุโรป โยกย้ายไปมาหาสู่กันเป็นเรื่อง่ายๆ จึงบีบให้ได้เจอภาษาอื่นบ่อยๆ และภาษาหลักๆที่แวะเวียนเข้ามาในชีวิตก็คือภาษาอังกฤษ

ทั้งยุโรปมันไม่ได้มีรากภาษาเดียวกันนะครับ

อย่างยุโรปใต้หรือพวกราก ลาติน/โรมัน ก็มีโปรตุเกส สเปน อิตาลี ฝรั่งเศส พวกนี้จะแชร์กันเยอะครับ ตัวอย่างเช่นคำว่า piscine (ฝรั่งเศส) แปลว่าสระว่ายน้ำ ในภาษาอิตาลีจะเขียนว่า piscini ส่วนภาษาสเปนจะเป็น Piscina จะเห็นได้ว่ามันแชร์กันเยอะมากครับ แล้วพวกนี้เวลาเลือกเรียนภาษาที่สอง ก็จะเลือกเรียนภาษาประเทศข้างๆแทนอังกฤษครับ

ขณะที่อังกฤษ สวีดิช ดัชท์ เยอรมัน พวกนี้จะมีรากกลุ่ม Germanic ครับ ส่วนยุโรปตะวันออกก็จะเป็นภาษากลุ่ม Slavic ครับ

ผมเดาว่า อารมณ์คนลาวหรือคนอีสานพูดไทยนี่แหละครับ คำมันซ้ำเยอะ พอฟังออก แล้วที่โรงเรียนสอนแต่เด็กด้วย

เค้าสอนเพื่อให้เอาไปใช้

ไม่ใช่เอาไปสอบ

เคยไปที่สวีเดนคือสำเนียงดีต่อคนไม่เก่ง eng แบบผมเลย แต่ไม่รู้เป็นงี้ทั้งประเทศมั้ยนะ
แต่ก็เคยมีจังหวะโบ๊ะบ๊ะนะไปถามทางคนทำถนนว่า city hall ไปทางไหนแล้วก็ชี้ไปคนละทาง