Chloé Zhao (赵婷) ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง Nomadland คว้ารางวัลออสการ์ 3 รางวัลในปีนี้ ได้แก่ รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม เธอเป็นผู้หญิงเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลประวัติศาสตร์ของวงการภาพยนตร์สหรัฐ ขณะที่ขึ้นรับรางวัลออสการ์ เธอได้เอ่ยถึงบทกวี 三字经 บทอาขยานสอนใจที่เด็ก ๆ ชาวจีนต่างท่องได้ว่า “ธาตุแท้คนเราเกิดมาล้วนเป็นกุศล แต่นิสัยคนจะเปลี่ยนไปตามการเรียนรู้และประสบการณ์” และก่อนหน้านี้ เธอคว้ารางวัลลูกโลกทองคำ ในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมและเป็นผู้หญิงเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ สื่อมวลชนจีนต่างยกย่องว่าเธอเป็น “ความภาคภูมิใจของจีน”

แต่เมื่อมีผู้ไปพบคำสัมภาษณ์ในอดีตของเธอที่ว่า “ชีวิตวัยรุ่นของฉันเติบโตขึ้นในประเทศจีน ซึ่งมีคำโกหกอยู่ทุกหนแห่งจนไม่สามารถจะแยกแยะได้ ฉันพบว่าข้อมูลจำนวนมากตอนที่เป็นเด็กไม่ใช่ความจริง ทำให้ฉันเริ่มเป็นกบฏต่อครอบครัวและภูมิหลังของตัวเอง” คำพูดเช่นนี้ถูกชาวจีนวิจารณ์ว่า “ชังชาติ” สื่อของทางการจีนระงับการพูดถึงเธอ ภาพยนตร์เรื่อง Nomadland ถูกเลื่อนการฉายในประเทศจีนอย่างไม่กำหนด ข่าวของเธอกลับไม่ได้รับการนำเสนอในสื่อมวลชนทุกแห่ง โพสต์เกี่ยวกับเรื่องของรางวัลออสการ์ปีนี้ตามสื่อออนไลน์ก็ถูกลบหาย ข่าวย้อนหลังเกี่ยวกับเธอและภาพยนตร์เรื่อง Nomadland ก็ไม่สามารถค้นหาได้ในทุกรูปแบบ

คนวงในสื่อมวลชนจีนเผยเบื้องหลังว่า พิธีมอบรางวัลออสการ์ในปีนี้ไม่ได้ถ่ายทอดในประเทศจีน เพราะว่ามีสารคดีเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงฮ่องกง ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ส่วนกรณีของเธอ สื่อจีนไม่ต้องการสวนกระแสชาตินิยมที่คุกรุ่นในหมู่ชาวจีน จึงจำเป็นต้องวางเฉย ไม่รายงานเรื่องที่เธอได้รับรางวัล

Chloé Zhao ผู้คว้ารางวัลจากภาพยนตร์ตีแผ่ชีวิตชาวอเมริกันที่เผชิญพิษเศรษฐกิจ ต้องอาศัยอยู่ในรถตู้ เร่ร่อนไปรอบสหรัฐ แต่ชีวิตจริงเธอเติบโตขึ้นในครอบครัวเศรษฐี พ่อเป็นผู้บริหารบริษัทผลิตเหล็กที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน ส่วนแม่เป็นอดีตนักแสดงของคณะนักแสดงประจำกองทัพจีน ต่อมาพ่อกับแม่ของเธอแยกทางกัน และพ่อก็ยังแต่งงานใหม่กับดาราตลกหญิงชื่อดังของจีน เธอจึงมีแม่เลี้ยงเป็นนักแสดงที่ชาวจีนส่วนใหญ่รู้จัก

เธอบอกว่า เธอเติบโตมาอย่างเด็กหัวขบถและขี้เกียจ ชอบอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นและเขียนนิยายมากกว่าเรียนหนังสือ จนเมื่อได้ชมภาพยนตร์เรื่อง Happy Together ของ Wong Kar-wai จึงเริ่มสนใจในงานภาพยนตร์ พออายุได้ 15 ปี เธอถูกส่งไปเรียนต่อในโรงเรียนประจำที่อังกฤษ หลังจากนั้นเดินทางไปสหรัฐ และจบการศึกษาด้านภาพยนตร์จากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก

https://www.facebook.com/TheDongFangBubai/photos/a.541063909609692/1337737326609009

เข้าไปอ่าน io ปกป้องจีนรัวๆ

อยากดู eternal อีกนานไหม[u]

Eternal จะโดนจีนแบนแบบมู่หลานไหมนิ

เห็นคอมเม้นแล้วก็ สมแล้วที่ไทยเป็นได้แค่เห็บข้างไข่สีจิ้นผิง

จีนเเม่งปสด.เปราะบางชิบหาย

จีนว่าหนักแล้ว คอมเม้นหนักกว่า