สวัสดีตอนเช้าในเดือนที่ 5 ของปีครับเพื่อนๆสมาชิกทุกท่าน เป็นอย่างไรกันบ้างครับเพื่อนๆกับวิถีการใช้ชีวิตที่เปลี่ยนไปในช่วงเดือนที่ผ่านมา หลายๆท่านคงได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์โรคระบาดนี้(ตัวผมเองก็เช่นกัน)ไม่มากก็น้อยต่างกันไป และช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาทางกรมควบคุมโรคได้มีการแจ้งข่าวที่ผู้ติดเชื้อใหม่มีจำนวนลดลงแล้วนับว่าเป็นสัญญาณที่ดีขึ้นกับสถานการณ์วิกฤติโรคระบาดนี้...
แต่ถึงแม้ว่าจะมีจำนวนผู้ติดเชื้อใหม่ลดลงแล้ว เราก็ยังชะล่าใจไม่ได้ พวกเราก็คงจะต้องปรับตัวใช้ชีวิตอยู่กับไวรัส
COVID-19 นี้ไปซักพัก จนกว่าจะมีการผลิตวัคซีนรักษาไวรัสนี้ขึ้นมาได้(ซึ่งไม่รู้ว่าเมื่อไหร่
) จนกว่าจะถึงวันนั้น ผมขอให้ทุกท่านสู้ๆนะ ผมหวังว่าพวกเราจะผ่านพ้นวิกฤติโรคระบาดครั้งนี้ไปด้วยกันครับ
มาเข้าเรื่องเพลงของเราดีกว่าครับ ต้องบอกเลยว่าไม่น่าเชื่อจริงๆว่าบทความเพลงนี้จะล่วงเลยกันมาถึง
10 ตอนแล้ว ต้องขอขอบคุณเพื่อนๆทุกท่านที่ให้กำลังใจผลักดันให้ผมมีไฟในการเขียนบทความ(ที่ไม่ค่อยมีคนอ่าน
)นี้ต่อไป และเนื่องในอากาศ(โอกาสโว้ยย!!
) พิเศษในตอนที่
10 นี้ ผมจะขอพูดถึงศิลปินอินดี้จากประเทศไทยกันบ้าง เนื่องจากบรรดาบทความเพลงอินดี้ตอนเก่าๆที่ผ่านมา ผมยังไม่เคยได้พูดถึงศิลปินอินดี้ในไทยเลย หลายคนอาจจะคิดว่า เอ๊ะ! ศิลปินอินดี้ในไทยก็มีนะเจ้าของกระทู้ม*งไม่คิดจะพูดถึงบ้างหรอ ? ม*งเป็นคนไทยรึเปล่าเนี่ย~ พูดถึงศิลปินไทยบ้างสิวะ! ม*งบ้ารึเปล่า ? ม*งฟ*คกิ้งอีเดียต! ฟ*คกิ้งสติวปิ้ด! ยูโนว์ว้อทไอมีน! ฟ*คออฟ! ...ไรต์ ?... จะว่าไปแล้วเชิงเทียนของกรูก็สวยดีเหมือนกัน...(เสียงพี่เสก) ...เพื่อไม่ให้โดนด่าไปมากกว่านี้ แน่นอนว่าผมจะใช้อากาศพิเศษ...(ผมว่าถ้ายังเล่นมุกนี้อีกน่าจะโดนกระทืบมากกว่า
) ในตอนที่
10 นี้ พาเพื่อนๆย้อนกลับไปในช่วงเวลาประมาณ
10 ปีที่แล้ว เพื่อทำความรู้จักกับอีกหนึ่งศิลปินอินดี้คุณภาพของไทยในช่วงเวลานั้นกันครับ ~
"Slow Reverse"
ศิลปินกลุ่มมากความสามารถที่มีสมาชิกหลัก ได้แก่
U-krist Sirichana (Uze) : กีต้าร์
Pim-uma Sirayanyong (Chompoo) : ร้องนำ
Srivara Arayawongkul (Oil) : ร้องประสาน , ซินธิไซเซอร์
Kasawan Kungvalpivat (Pang) : ไซโลโฟน , แทมบูรีน
*หมายเหตุ* : ที่ผมต้องพิมพ์ชื่อพวกพี่ๆเขาเป็นภาษาอังกฤษเป็นเพราะข้อมูลที่ผมหามาได้นั้นเป็นภาษาอังกฤษ กลัวว่าถ้าผมนำมาเขียนเป็นภาษาไทยแล้วจะสะกดชื่อพี่ๆเขาผิด*
วงนี้ได้ก่อนตั้งขึ้นโดยกลุ่มเพื่อนศิษย์เก่าคณะสถาปัตย์ฯ ของ ม.จุฬาฯ เมื่อปี
2006 ภายใต้ชื่อวงว่า
“Slow Reverse” ที่นำเสนอผลงานดนตรีในแนว
Dreamy Synth Pop ล่องลอย ชวนฝันพาให้ผู้ฟังย้อนเวลาอย่างช้าๆ กลับไปนึกถึงอดีตที่ผ่านมา โดยวงนี้ได้เริ่มโด่งดังในสมัยที่ยังมีคลื่นวิทยุอินดี้อย่าง
Fat Radio (ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น
Cat Radio แล้ว) กับเพลงเปิดตัวของพวกเขาในปี
2009 ที่ทะยานขึ้นไปสู่
Top 5 ของชาร์ตคลื่นวิทยุอินดี้อ้วนๆอยู่หลายสัปดาห์ เป็นอีกหนึ่งวงคุณภาพที่ถูกพูดถึงอยู่บ่อยครั้งในวงการเพลงอินดี้ของไทย ณ ช่วงเวลานั้น หลังจากนั้นทางวงก็ปล่อยอัลบั้มเต็มที่ชื่อว่า
Slow Reverse ซึ่งผลิตออกมาในปริมาณระดับ
Limited Edition จนทำให้ตอนนี้ อัลบั้มดังกล่าวจัดว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่เป็นแรร์ไอเท็มเลยก็ว่าได้ ( ปก
CD อัลบั้มเวอร์ชั่นนี้สวยมากๆ ) และไม่กี่ปีถัดมาทางวงก็ได้มีการนำเพลงในอัลบั้มดังกล่าวไปร่วม
Collab กับศิลปินมากมาย จนได้เป็นงานเพลงรีมิกซ์อัลบั้มที่ชื่อว่า
Illumination ในปี
2012 แต่หลังจากนั้นทางวงก็ไม่ได้ผลิตผลงานเพลงใหม่ๆอีกเลย ซึ่งผมก็ยังมีความหวังเล็กๆว่า พวกพี่ๆจะผลิตผลงานเพลงใหม่ๆออกมาให้เหล่าแฟนที่ยังรอคอยอยู่ ได้รับฟังกัน
ผลงานอัลบั้มที่ผ่านมา :
-Slow Reverse ปี 2009
-Illumination [Remix] ปี 2012
-Slow Reverse [Remastered] ปี 2014
★ และเช่นเคยครับ ผมจะพาเพื่อนๆไปรับฟัง 3 บทเพลงคุณภาพของวงนี้ ที่จะพาเพื่อนๆล่องลอยเข้าสู่ห้วงอารมณ์แห่งความฝัน ~ ★
สำหรับเพลงแรก ผมขอเริ่มด้วยผลงานเพลงที่ทำให้วงนี้เป็นที่รู้จักกับแทร็คที่มีชื่อว่า
“Moving” เพลงนี้เปิดอินโทรด้วยซาวด์ซินธิไซเซอร์ และไลน์กีต้าร์ชวนฝันที่บรรเลงควบคู่ไปกับเสียงร้องอันนุ่มละมุนของ “พี่ชมพู่” และเมื่อเพลงบรรเลงเข้าสู่ท่อนที่สอง เสียงกลองอิเล็คฯก็ถูกแทนที่ด้วยเสียงจังหวะกลองจริง พร้อมกับเสียงไซโลโฟนอันไพเราะของ “พี่แป้ง” ที่เมื่อผมได้หลับตาฟัง มันให้ความรู้สึกล่องลอยไปบนพื้นหญ้าสีเขียวพร้อมกับแดดอ่อนๆในยามบ่าย (อาจจะฟังดูเวอร์ไปหน่อย แต่ผมรู้สึกแบบนั้นจริงๆนะ) เป็นเพลงเปิดตัวที่นิยามดนตรีของศิลปินกลุ่มนี้ได้เป็นอย่างดี (*เนื้อเพลงในสปอยล์*)
Spoil
Undecide, undecide these million lies.
-ความลังเลใจ , ความลังเลใจกับล้านคำโกหกเหล่านี้
It multiply, it multiply a thousand times.
-มันทวีคูณ , ทวีคูณขึ้นเป็นพันครั้ง
Gave it up all, caught up with love in every hour.
-ยอมแพ้ไปหมดแล้ว , จมอยู่กับความรักในทุกๆชั่วโมง
When it gets tough and I keep moving, moving on.
-เมื่อมันยากขึ้นและฉันยังคงเดินต่อไป , กำลังเดินต่อไป
Life is stuck, life is stuck and then I
-ชีวิตที่ติดขัด , ชีวิตที่ติดขัด และจากนั้นฉัน
I'm moving out. I'm moving in, I'm moving out.
-ฉันกำลังเคลื่อนที่ไปมา , ฉันกำลังเคลื่อนที่ไปมา
And let it go. I'm moving in, I'm moving now.
-และปล่อยมันไป ฉันกำลังเดินเข้าไป , กำลังเดินเข้าไปแล้ว
There is no love, there is no hate.
-ที่นั่นไม่มีความรัก , ที่นั่นไม่มีความเกลียดชัง
I just can't wait to fall in love.
-ฉันตั้งตารอที่จะได้มีความสุขกับมัน
'Cause in this part it might be great to stop and stay.
-เพราะในส่วนนี้ มันคงเยี่ยมดี ที่เราจะได้หยุดพัก
Busy love, oh busy love, and I mean now.
-รักที่วุ่นวาย , โอ้ รักที่วุ่นวาย , ฉันหมายถึงตอนนี้
Come out and just, just feel it like we mean it now.
-ออกมาเพียงแค่ , แค่รู้สึกเหมือนกับที่เราตั้งใจไว้ตอนนี้
We'll stop right now, It's alright now, so
-เราจะหยุดลงตรงนี้ , ตอนนี้มันจะไม่เป็นไรแล้ว ,เพราะงั้น...
I'm moving out. I'm moving in, I'm moving out.
-ฉันกำลังเคลื่อนที่ไปมา , ฉันกำลังเคลื่อนที่ไปมา
There was no call. I'm moving in, I'm moving now.
-ไม่มีการเรียกหา , ฉันกำลังเดินเข้าไป , กำลังเดินเข้าไปแล้ว
There is no love, there is no hate.
-ที่นั่นไม่มีความรัก , ที่นั่นไม่มีความเกลียดชัง
We're moving fast, you're much too late.
-เรากำลังเดินไปอย่างรวดเร็ว , เธอมาช้าเกินไป
I just can't wait, forget it now.
-ฉันรอไม่ไหวแล้ว , ลืมมันซะเถอะ
Forget it now.
-ลืมมันซะ
สำหรับบทเพลงต่อไปที่จะเปิดให้ฟังกันนั้นเป็นผลงานเพลงลำดับที่ 3 ในผลงานอัลบั้มแรกของพวกเขากับแทร็คที่มีชื่อว่า
“Monster” บรรเลงเพลงอันไพเราะในกุญแจเสียง
Fmaj... (เสียง อ.สีส้ม *ที่จัดรายการดนตรีคลาสสิกบนคลื่นวิทยุจุฬาฯ* ) ...มาเข้าเรื่องเพลงของเราดีกว่าครับ... ในเพลงนี้เปิดตัวด้วยจังหวะกลองกึ่งๆแนวร็อค ที่บรรเลงไปพร้อมกับเสียงซินธ์และเสียงขับร้องของ “พี่ออย” ที่ฟังแล้วให้ความรู้สึกคล้ายกับเสียงโทนกระซิบ และไลน์กีต้าร์ของ “พี่อุซ” ที่จะส่งให้ผู้ฟังเข้าสู่ห้วงความฝันอันน่าสับสนที่ไม่มีวันจบสิ้นเหมือนดั่งเนื้อเพลงนี้ (*เนื้อเพลงในสปอยล์*)
Spoil
There's a monster in your head.
-มีสัตว์ประหลาดอยู่ในหัวของเธอ
Never-ending my void in your way.
-ไร้ซึ่งจุดจบ ความว่างเปล่าในแบบของเธอ
There's a monster in your head.
-มีสัตว์ประหลาดอยู่ในหัวของเธอ
Never been there, never coming back.
-ไม่เคยอยู่ที่นั่น , ไม่มีวันกลับมา
There's a monster keeps you awake.
-มีสัตว์ประหลาดที่คอยปลุกให้เธอตื่น
Never been there, never coming back.
-ไม่เคยอยู่ที่นั่น , ไม่มีวันกลับมา
In our hearts always missing,
-ในใจของพวกเรามีสิ่งขาดหายไป
something lies, rising above.
-บางสิ่งที่หลับใหล , รอวันได้ตื่นขึ้นมา
In our hearts always something,
-ในใจของพวกเรามีบางสิ่ง
always try, rising above.
-ที่ยังคงพยายาม , รอวันได้ตื่นขึ้นมา
Never been there, never coming back.
-ไม่เคยอยู่ที่นั่น , ไม่มีวันกลับมา
There's a monster in my eyes.
-มีสัตว์ประหลาดอยู่ในสายตาของฉัน
I'll be alone again.
-ฉันจะได้อยู่เพียงลำพังอีกครั้ง
Lost again, with you.
-สูญเสียไปอีกครั้ง ,กับเธอ
We'll be alone again.
-เราจะได้อยู่เพียงลำพังอีกครั้ง
Lost again, If you...
-สูญเสียไปอีกครั้ง ,ถ้าหากเธอ...
และเพลงสุดท้ายของบทความนี้ ขอปิดท้ายด้วยผลงานเพลงลำดับที่ 9... ( ม*งเลิกล้อเลียนอาจารย์ได้แล้ว!
) ...นั่นแหละครับ... เพลงสุดท้ายของบทความนี้ผมขอเลือกเพลงน่ารักๆที่มีชื่อแทร็คว่า
“When The Worlds Collide” ในบทเพลงนี้ได้นำเสนอดนตรีในอารมณ์สดใสที่ยังคงขับร้องผ่านเสียงโทนกระซิบของ “พี่ออย” เช่นเคยและซาวด์ดนตรีสไตล์
Dreamy Synth Pop ชวนฝัน ที่มาพร้อมกับเนื้อหาเพลงน่ารักๆ ฟังแล้วเหมาะกับคู่รักที่กำลังอินเลิฟกันอยู่ (*เนื้อเพลงในสปอยล์*)
Spoil
Come back home and wait with me.
-กลับบ้านมาแล้วตั้งตารอกับฉัน
Come back home and we will see.
-กลับบ้านมาแล้วเราสองจะได้พบเจอ
A sunny side and things to be.
-ด้านที่สดใสและสิ่งที่เป็นไป
Coming along it will worth your while.
-มาพร้อมกับสิ่งที่จะคุ้มค่ากับเวลาที่เธอรอคอย
Coming along when we get you high.
-มาพร้อมกับเวลาที่เราทะยานขึ้นไปบนฟากฟ้า
When the worlds collide.
-เมื่อโลกสองใบโคจรมาปะทะกัน
Waiting in bed and stay behind.
-เฝ้ารออยู่บนเตียงและหลบอยู่ข้างหลัง
Waiting in bed and stay inside.
-เฝ้ารออยู่บนเตียงและหลบอยู่ในนั้น
Wishing love, awakes at night.
-ขอให้ความรัก , ตื่นขึ้นในยามราตรี
How can you tell if it's all worked out?
-เธอจะรู้ได้ไงว่าทุกอย่างมันเรียบร้อยแล้ว ?
When will we see what you're talking about?
-เมื่อไหร่เราจะได้เห็นในสิ่งที่เธอกำลังพูดถึง ?
When it all came down.
-เวลาที่มันร่วงลงมาจากฟากฟ้า
It's a magical scene.
-มันคือฉากที่มหัศจรรย์
And you're meant to be with me.
-กับเธอคนที่ตั้งใจจะอยู่กับฉัน
Come and taste love, it's free.
-มาลิ้มรสความรักกันได้ฟรีๆ
และเช่นเคยครับ เพื่อนๆสามารถติดตามข่าวสารและสนับสนุนผลงานของศิลปินกลุ่มนี้ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้เลย !!
https://www.facebook.com/slowreverse/
https://www.youtube.com/user/SlowReverse
https://slowreverse.bandcamp.com/album/slow-reverse
https://open.spotify.com/album/3fGRsZF1NDLkEI7GmYEcZZ
https://music.apple.com/th/artist/slow-reverse/318422879?l=th
เนื่องจากผมเป็นแฟนเพลงพี่เสกและแฟนรายการเพลงคลาสสิกของวิทยุจุฬาฯอยู่ช่วงหนึ่ง ทำให้ในบทความนี้ได้มีการใช้มุกตลกที่มีการพาดพิงไปถึงบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกับศิลปินที่นำเสนอในบทความนี้ ผมต้องกราบขออภัยที่มีการล้อเลียนและพาดพิงถึง พี่เสก และ อ. สีส้มด้วยนะครับ...
อ้อ! ไหนๆพูดถึง อ. สีส้ม แล้วก็ขอฝากรายการวิทยุของอาจารย์ด้วยเลยแล้วกัน
"รายการดนตรีคลาสสิก ทุกวันจันทร์-อาทิตย์ เวลา 22:00-24:00 น. ทางคลื่นวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz ดำเนินรายการโดย อ. สีส้ม เอี่ยมสรรพางค์" เพื่อนๆคอดนตรีคลาสสิคสามารถแวะไปฟังเพลงคลาสสิกและลีลาการจัดรายการของอาจารย์กันได้น้า ~ (ส่วนพี่เสกนี่เรารู้จักกันดีอยู่แล้ว ผมคงไม่ต้องฝากผลงานอะไรเพิ่มเติม)
และนี่ก็เป็นอีกหนึ่งกลุ่มศิลปินคุณภาพของประเทศไทยเรา หวังว่าบทเพลงของพวกเขาจะถูกใจสมาชิกคอเพลงอินดี้ทุกท่าน และสุดท้ายนี้ต้องขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับสมาชิกเก่าที่ยังคงติดตามบทความของผม และยินดีต้อนรับสมาชิกคอเพลงอินดี้หน้าใหม่ทุกท่าน หากเพื่อนๆสมาชิกท่านใดมีคำติชม ข้อมูล ข้อเสนอแนะต่างๆ หรือแม้กระทั่งข้อความที่อยากจะคุยกัน เพื่อนๆสามารถพูดคุยกันได้ในกระทู้นี้อย่างเต็มที่เลยนะครับ และแน่นอนว่าผมจะยังคงค้นหาผลงานเพลง และข้อมูลของศิลปินที่น่าสนใจมาแชร์ให้เพื่อนๆได้เสพย์กันต่อไป แล้วพบเจอกันใหม่ในบทความเพลงอินดี้ครั้งหน้านะครับ บาย ~
********บทความเพลงอินดี้ตอนเก่า********
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1865582 [EP1] Electronic Pop
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1865830 [EP2] Math Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1867082 [EP3] Electronic Funk/Jazz
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1867900 [EP4] Lofi Pop
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1869937 [EP5] Pop/R&B
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1873966 [EP6] Folk Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1874351 [EP7] Pop Rock/Post Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1876316 [EP8] Shoegazing/Post Rock
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1876897 [EP9] Pop/R&B