ผู้ตั้ง
ข้อความ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 5906
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:40 pm
"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
คือเข้าใจความหมายนะ ประมาณว่าได้แต่ของเห่ยๆ ไม่ค่อยมีประโยชน์ หรือทำอะไรก็ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ประมาณนี้

แต่สงสัยว่าทำไมต้อง "เกลือ" เริ่มต้นมาจากอะไร
0
0
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 516
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:45 pm
"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
ขี้เกลือ ปล.ผมเดา
0
0
เข้าร่วม: 17 Jul 2010
ตอบ: 2007
ที่อยู่: Emirates Stadium
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:45 pm
"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
โคตรเค็ม
0
0
เข้าร่วม: 12 Jun 2010
ตอบ: 23654
ที่อยู่: ซานะนอนไหน ผมนอนนั่น
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:45 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
มาจากความเค็ม(ขี้งก ขี้เหนียวของกล่องที่เปิด)

ไม่ก็ มาจาก กัดก้อนเกลือกิน เพราะเอาตังไปเติมเกมส์มั้ง 555+

ปล.มั่วล้วนๆอ่ะผม
0
0
TwIce nO.1 เพราะเทอไม่หวานเกิน คิดแล้วเพลิดเพลินเกินห้ามใจ


เข้าร่วม: 25 Apr 2009
ตอบ: 360
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:47 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
เค็ม=งก/ของถูก คือ แม่งไม่ให้อะไรกูเลย เช่นเติมเงินเปิดกาชาปอง 500 ได้ของมูลค่า 5 บาท ถูกเหมือนเกลือ
0
0
เข้าร่วม: 26 Nov 2014
ตอบ: 20
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:48 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
เคยได้ยินว่ามาจากคำว่า salty เป็น slang ในภาษาคนเล่นเกม์ แปลว่า โมโห หรือบางครั้งแปลว่า ผิดหวัง อ่ะครับ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 11843
ที่อยู่: Ladplao Bangkapi BKK
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:49 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
ไม่เคยได้ยินแฮะ คำจังหวัดอะไร
0
0
เข้าร่วม: 20 Nov 2009
ตอบ: 4375
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:49 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
เกลือมีประโยชน์นะ
1
0
เข้าร่วม: 13 Sep 2008
ตอบ: 663
ที่อยู่: Kingdom of Tyrant
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:49 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
มาจากกาชาปองอ่ะครับ

หมุนได้ของดีเรียกคามิที่แปลว่าเทพ

หมุนได้ของเห่ยเรียกชิโอะที่แปลว่าเกลือ
0
0
เข้าร่วม: 07 Jul 2009
ตอบ: 32543
ที่อยู่: น้ารักซูบิน และซูบินก็รักน้า เข้าร่วม: 28 Feb 2003
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:50 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
ไร้ค่าเทียบเหมือนเกลือที่เค้าทาเวลาขายปลาเผาไง
ใส่มาตั้งเยอะ แต่เวลากินก็ขูดออกเหมือนของกาก ๆ น้ามั่ว
0
0
เข้าร่วม: 13 Mar 2018
ตอบ: 418
ที่อยู่: Calcio Serie A
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:54 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
ชาว FIFA18 Ultimate team จะรู้กันดี 5((((
0
0
เข้าร่วม: 20 Mar 2010
ตอบ: 6216
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 3:56 pm
[RE]"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
ล่าสุดโดนกล่องเกลือ ROV ไป 200
0
0
Spoil
บ้ากาม  
เข้าร่วม: 15 Oct 2013
ตอบ: 48702
ที่อยู่: Barca | Bayern | City
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:06 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
sanyo พิมพ์ว่า:
ไม่เคยได้ยินแฮะ คำจังหวัดอะไร  


เขาใช้กันเยอะแยะเลยนะคำนี้
0
0
เข้าร่วม: 04 Sep 2013
ตอบ: 15894
ที่อยู่: อยู่ในใจเสมอ
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:08 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
ด่าคนเกลือคือเค็ม ขี้เหนียว

ด่าของในเกม คือห่วย ไอเท่มขยะ

ด่านักบอลเรือเกลือ คือช้ามาก






เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 5608
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:14 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
เกลือมีรสชาติเค็ม ครับ
แต่ก่อนด่าคนขี้ งกขี้เหนียวว่าเค็ม

พอมายุคนี้จะพูดเค็มในศัพท์เกมมันดูไม่ลื่นเลยเกลือแทน
0
0
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 1376
ที่อยู่: บ้าน
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:18 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
SuperCereal พิมพ์ว่า:
เคยได้ยินว่ามาจากคำว่า salty เป็น slang ในภาษาคนเล่นเกม์ แปลว่า โมโห หรือบางครั้งแปลว่า ผิดหวัง อ่ะครับ  

ภาษาปกตินี่แหละครับ ไม่ใช่ภาษาคนเล่นเกม
เข้าร่วม: 12 Aug 2016
ตอบ: 27899
ที่อยู่: สุราษฏร์ธานี
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:27 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
มันมีสตอร์รี่อยู่ครับ

เกลือ เริ่มเป็นที่รู้จักเพราะ Gasha pon ของญี่ปุ่น ประมาณว่าหมุนได้แต่ของ ไม่ดี ได้แต่ของเดิมๆซ้ำๆ นี้คือเริ่มรู้จักกันทั่วญี่ปุ่นละ

และโด่งดังสุดๆก็ระบบ loot box ของเกมส์ต่างๆ เช่น CSGO ประมาณเปิดกล่องได้แต่ของถูกๆ ไม่ได้ของแรร์ เลยทำให้บ่นๆกันเป็นเสียงเดียวกันว่า เกลือ อีกแล้ว

แต่เอาจริงๆ เกลือ มันมีที่มา จากเกมส์ RPG นึงของญี่ปุ่น ซึ่งเกมส์ๆนี้ มันมีระบบ ทอง เงิน ทองแดง แล้วก็ เกลือ เวลาตีมอนส์เตอร์ได้ ส่วนใหญ่ของที่ดรอปนั้นจะเป็นเกลือ เช่น เกลือ 1000 ก้อน จะเท่ากับ ทองแดง 1 ก้อน นี้แหละคือจุดเริ่มต้นของคำว่า เกลือ


Fujiwara Takumi Trueno AE 86
เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 912
ที่อยู่: เมืองไทยใจดี
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 4:41 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
ผมคิดว่า มันมาจากที่ เกลือเป็นของราคาถูกราคา แบบ เอ่ออ

คนเลยเทียบของในเกมที่ได้จากกาชา กับเกลือ หน่ะครับ (เดานะ555+)

ท่าผมจำไม่ผิด มันมีตั้งกะเกมส์ maple story นานมากละ
0
0
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 3159
ที่อยู่: Somewhere
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 5:27 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
เกลือ = ของไม่มีราคาอ่ะครับ พามาเป็นกระสอบขายได้ 10 บาท
.
~ OLD ENGLISH MASTIFF ~
.
เข้าร่วม: 03 Jun 2006
ตอบ: 5151
ที่อยู่: มาจนถึงทุกวันนี้ เพราะรักคำเดียว
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 5:35 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
มาจาก พารุรุ

ชิโอะไทโย
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 2764
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 6:53 pm
"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
sanyo พิมพ์ว่า:
ไม่เคยได้ยินแฮะ คำจังหวัดอะไร  


ถ้าเล่นเกมออนไลน์ต้องเจอคำนี้
0
0
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 3550
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 8:38 pm
[RE: "โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??]
salty แสลงหมายถึง รู้สึกโกรธหรือ กระวนกระวาย หรือ ผิดหวัง ในสิ่งที่ควรจะสนุก

พวกฝรั่งเอามาใช้กับเกมกาชา ครับ
0
0
Talent bringt dich an den start, Einstellung ans ziel.
พรสวรรค์นำคุณไปที่จุดเริ่มต้น ทัศนคตินำคุณไปสู่เส้นชัย
เข้าร่วม: 21 Nov 2014
ตอบ: 3949
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 25, 2018 9:27 pm
"โคตรเกลือ" คำนี้มีที่มายังไง ??
คงเป็นคำที่มันใช้แล้วฮา หังแล้วติดหู ก็เลยใช้ต่อๆกันมา

แบบตอนแรกที่ผมได้ยินเพื่อนพูด ผมก็ฮาเลยนะ เปิดได้เกลือ เค็มปิ๊ด แบบเข้าใจอารมณ์ตอนโดนเลยอ่ะ จากนั้นก็ใช้เองด้วยมาตลอด
0
0