[RE: มีใครในที่นี้ เก่งภาษา ฟิลิปปินส์ไหมคับ (จีบสาว)]
goodboy008 พิมพ์ว่า:
คือโดน คน ฟิลิปปินส์ด่าว่า
ลอลอ หรือ หล่อหล่อ อะไรเนี่ยละ
ซึ่งมันไม่ใช่คำชมแน่นอน 555
รบกวนคนรู้จิง ช่วยมาอธิบายทีครับ
ปล.บอกทริคจีบคนฟิลิปปินส์ทีครับ เพื่อนฝากถาม ผญ ชอบคนแบบไหน อะไรยังไง ต้องคุยเรื่องอะไรบลาๆ
ไปหา Lolo มาหล่ะครับ (ไม่ได้เชี่ยวชาญไรหรอก แต่ไปหาข้อมูลมาให้)
คำสุภาพ แปลว่า ปู่
คำหยาบ แปลว่า ไปตายซะ (แก่เหมือนปู่ ใกล้ตาย)
เลือกเอาเองนะ ผมไม่เกี่ยวด้วยหล่ะ
ปล. เขาอาจจะชมว่าดูเหมือนผู้ใหญ่ใจดีหรือปล่าว
