ที่มาของหนัง The Terminal ชายผู้ติดอยู่ในสนามบินนานถึง 18 ปีเต็ม! (1988-2006)
Mehran Karimi Nasseri (เมฮ์ราน คาริมี แนสเซรี) แต่ปัจจุบันได้รับยศแล้วจึงเป็น Sir Alfred Mehran (เซอร์ อัลเฟรด เมฮ์ราน) ชาวอิหร่านที่ต้องใช้ชีวิตในเลาจ์นของสนามบินชาร์ล เดอ โกล ณ กรุง ปารีส อยู่ 18 ปีเต็มๆ ตั้งแต่ปี 26 สิงหาคม 1988 ถึง กรกฎาคม 2006
นั่นเป็นเพราะ แนสเซรีเคยจำคุกสมัยอยู่อิหร่านและถูกเนรเทศออกนอกประเทศ แถมยังทำเอกสารขอลี้ภัยหายจนเดินทางไปประเทศอื่นๆ ในยุโรปไม่ได้ พูดง่ายๆก็คือไร้สัญชาติ นั่นเอง และระหว่างที่ติดอยู่ในสนามบิน เขาก็เขียนหนังสืออัตชีวประวัติของเขาจนกระทั่งเมื่อปี 2003 สตีเวน สปีลเบิร์ก ผู้กำกับชื่อดังมาเจอเข้าและขอนำเรื่องราวในหนังสือ The Terminal Man ไปสร้างเป็นหนังเรื่อง The Terminal ที่ Tom Hank รับบทเป็นเขา โดยการซื้อเรื่องราวของเขาเพื่อนำไปสร้างเป็นหนังในครั้งนี้ ทำให้ สปีลเบิร์ก ต้องจ่ายให้แนสเซรีมากถึง $250,000 = 8 ล้านบาท
แนสเซรีเองรู้ว่าชีวิตของเขากำลังจะถูกสร้างเป็นหนัง แถมยังมีนักแสดงระดับโลกอย่าง ทอม แฮงค์ มารับบทนำด้วย แต่ชีวิตก็ไม่ได้อนุญาตให้เขาตามอ่านข่าวโดยง่ายนัก แนสเซรีต้องตามข่าวการสร้างหนังจากวิทยุและหนังสือพิมพ์ (เท่าที่จะเอื้ออำนวย) และได้แต่หวังว่าจะได้มีโอกาสดูหนังเรื่องนี้บ้างหากมันเข้าฉายในปารีส และคงจะดีไม่น้อยหากได้พบแฮงค์
“ผมรู้ตัวว่า ตอนนี้ผมดังแล้ว ไม่เคยมีใครสนใจผมมาก่อนกระทั่งมีหนังออกมา” – แนสเซรีให้สัมภาษณ์พลางหัวเราะ
ในระหว่างที่เขาอาศัยอยู่ใน Terminal 1 แนสเซรีพบเจอผู้คนมากมายที่ล้วนแล้วแต่เป็นคนแปลกหน้าจากต่างที่ต่างถิ่น ผ่านมาแล้วผ่านไป แนสเซรีจึงแทบไม่มีเพื่อนสนิท มากที่สุดคือคนคุ้นหน้าคุ้นตาซึ่งส่วนมากเป็นพนักงานสายการบินในปารีส และบอกว่าเขาโชคดีมากที่ไม่โดนตำรวจจับ “เพราะผมเนื้อตัวสะอาดสะอ้านอยู่เสมอไงล่ะ” – แนสเซรี กล่าว
แนสเซรีใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการอ่านหนังสือ เขียนบันทึกประจำวันและศึกษาหาความรู้เพิ่มโดยมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่วางไว้ข้างตัวเสมอตลอด 18 ปีเต็ม กระทั่งเมื่อที่พักประจำของเขาถูกรื้อถอนออกและตัวเขาเจ็บป่วยจนต้องเข้ารับการรักษาพยาบาลในปี 2006 จนการักษาเสร็จสิ้นในเดือน มกราคม ปี 2007
หลังจากที่ออกจากโรงพยาบาล แนสเซรี ได้รับความช่วยเหลือจาก สภากาชาดฝรั่งเศส โดยเขาได้ย้ายไปอยู่โรงแรมใกล้ๆกับสนามบิน ซึ่งในระหว่างนี้ก็กำลังทำเรื่องขอสัญชาติให้ฝรั่งเศสให้กับตัวเองด้วย และ 6 มีนาคม จึงได้ย้ายอีกรอบไปที่บ้านพักคนไร้บ้าน จนกระทั่งในปี 2008 แนสเซรีก็ได้สัญชาติฝรั่งเศสในที่สุด และเขาก็อาศัยอยู่ที่ฝรั่งเศสโดยไม่เดินทางไปไหนอีกเลย
The Terminal
Spoil
หนังที่เล่าเรื่องของชายที่เดินทางมาจากประเทศคราโคเซีย ด้วยภารกิจอย่างหนึ่ง แต่เมื่อมาถึงสนามบินนานาชาติจอห์นเอฟเคนเนดี้ ประเทศสหรัฐอเมริกา เขาเข้าประเทศไม่ได้เนื่องจากเกิดการปฎิวัติยึดอำนาจในประเทศของเขา วีซ่า, พาสปอร์ต และ ตัวตนของเขาดูเหมือนจะถูกลบไปจากความมีตัวตน
ความที่ไม่เคยมาต่างประเทศมาก่อน เขาไม่ได้เตรียมตัวที่จะพูดหรือสื่อสารภาษาอังกฤษ เขาได้ถูกให้มีชีวิตอยู่ที่จำกัดภายในสนามบิน คุณเคยนอนในสนามบินบ้างไหม? นอนบนเก้าอี้แถมด้วยอากาศที่แสนจะเย็น ลองดูแล้วจะรู้สึกว่าจะมีใครมาไล่คุณออกไปจากสนามบินบ้างหรือเปล่า ที่อาบน้ำคือห้องน้ำสาธารณะ ที่ทานข้าวก็ไม่มี อย่างดีก็แบบ วิคเตอร์ นี้แหละครับ แฮมเบอร์เกอร์!
“ผมอยากทำหนังสักเรื่องที่ทำให้เราได้หัวเราะ ได้ร้องไห้ และได้รู้สึกดีกับโลกนี้ขึ้นมาบ้าง” สปีลเบิร์ก กล่าว
ซึ่ง สปีลเบิร์กและทีมงานก็จริงจังกันจนมีการสร้างแผนที่, แต่งเพลงชาติ และเดินทางไปยังสนามบินต่างๆเพื่อที่จะหาโลเคชั่นที่ดีที่สุดในการถ่ายทำ และด้วยความทุ่มเทนี้ทำให้หนังประสบความสำเร็จอย่างสูงด้วยการกวาดรายได้ 219.4 ล้านเหรียญฯ จากทุนสร้าง 60 ล้านเหรียญฯ
ที่มา
http://flagfrog.com/the-terminal-real/ 
